Psalms
Psalm 60:2
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You have shaken | הִרְעַ֣שְׁתָּה | hir·‘aš·tāh | Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular | H7493 quake, shake |
| the land | אֶ֣רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| and torn it open | פְּצַמְתָּ֑הּ | pə·ṣam·tāh | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular; third person feminine singular | H6480 split open |
| Heal | רְפָ֖ה | rə·p̄āh | Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular | H7495 heal |
| its fractures | שְׁבָרֶ֣יהָ | šə·ḇā·re·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H7667 breaking, fracture, crushing, breach, crash |
| for | כִי־ | ḵî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| it is quaking | מָֽטָה׃ | mā·ṭāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H4131 totter, shake, slip |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 7:14 · Hosea 6:1 · Isaiah 30:26 · Ezekiel 34:16 · Jeremiah 48:38 · Jeremiah 4:24 · Psalm 18:7 · Jeremiah 10:10 · Isaiah 5:25 · Jeremiah 14:17 · Job 9:6 · Habakkuk 3:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.