Psalms
Psalm 79:6–7
6Pour out Your wrath on the nations
that do not acknowledge You,
on the kingdoms
that refuse to call on Your name,
7for they have devoured Jacob
and devastated his homeland.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 79:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Pour out | שְׁפֹ֤ךְ | šə·p̄ōḵ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H8210 pour out, pour |
| Your wrath | חֲמָתְךָ֨ | ḥă·mā·ṯə·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H2534 heat, rage |
| on | אֶֽל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the nations | הַגּוֹיִם֮ | hag·gō·w·yim | Article; Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| that | אֲשֶׁ֪ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| do not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| acknowledge You | יְדָ֫ע֥וּךָ | yə·ḏā·‘ū·ḵā | Verb - Qal - Perfect - third person common plural; second person masculine singular | H3045 know |
| on | וְעַ֥ל | wə·‘al | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| the kingdoms | מַמְלָכ֑וֹת | mam·lā·ḵō·wṯ | Noun - feminine plural | H4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| refuse | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| to call | קָרָֽאוּ׃ | qā·rā·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7121 call, proclaim, read |
| on Your name | בְּ֝שִׁמְךָ֗ | bə·šim·ḵā | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H8034 name |
Psalm 79:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| for | כִּ֭י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| they have devoured | אָכַ֣ל | ’ā·ḵal | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H398 eat |
| Jacob | יַעֲקֹ֑ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| and devastated | הֵשַֽׁמּוּ׃ | hê·šam·mū | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H8074 be desoleted, appalled |
| his homeland | נָוֵ֥הוּ | nā·wê·hū | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5116 abode of shepherd, or flocks |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 79:6 Jeremiah 10:25 · 2 Thessalonians 1:8 · Psalm 14:4 · Psalm 53:4 · Psalm 69:24 · Isaiah 45:4–5 · Romans 1:28
Psalm 79:7 Jeremiah 51:34–35 · Zechariah 1:15 · Isaiah 24:1–12 · Isaiah 64:10–11 · Jeremiah 50:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.