Psalms
Psalm 94:14–15
14For the LORD will not forsake His people;
He will never abandon His heritage.
15Surely judgment will again be righteous,
and all the upright in heart will follow it.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 94:14
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י׀ | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| will not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| forsake | יִטֹּ֣שׁ | yiṭ·ṭōš | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5203 leave, forsake, permit |
| His people | עַמּ֑וֹ | ‘am·mōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H5971 people |
| He will never | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| abandon | יַעֲזֹֽב׃ | ya·‘ă·zōḇ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5800 leave, forsake, loose |
| His heritage | וְ֝נַחֲלָת֗וֹ | wə·na·ḥă·lā·ṯōw | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5159 possession, property, inheritance |
Psalm 94:15
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Surely | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| judgment | צֶ֭דֶק | ṣe·ḏeq | Noun - masculine singular | H6664 rightness, righteousness |
| will again | יָשׁ֣וּב | yā·šūḇ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7725 turn back, return |
| be righteous | מִשְׁפָּ֑ט | miš·pāṭ | Noun - masculine singular | H4941 judgment |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the upright | יִשְׁרֵי־ | yiš·rê- | Adjective - masculine plural construct | H3477 straight, right |
| in heart | לֵֽב׃ | lêḇ | Noun - masculine singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
| will follow it | וְ֝אַחֲרָ֗יו | wə·’a·ḥă·rāw | Conjunctive waw; Preposition; third person masculine singular | H310 behind |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 94:14 1 Samuel 12:22 · Romans 11:1–2 · Psalm 37:28 · Deuteronomy 32:9 · John 10:27–31 · Hebrews 13:5 · Ephesians 1:18 · Romans 8:30 · Isaiah 49:14–15 · Romans 8:38–39 · Jeremiah 32:39–40 · Psalm 34:12
Psalm 94:15 Micah 7:9 · Psalm 97:2 · Psalm 37:34 · Psalm 125:3–5 · Malachi 3:18 · Psalm 58:11 · Revelation 15:3–4 · 2 Peter 3:8–10 · Job 23:11–12 · 1 John 2:19 · James 5:7–11 · Psalm 94:2–3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.