Psalms
Psalm 96:10–11
10Declare among the nations: “The LORD reigns!”
The world is firmly established; it cannot be moved;
He will judge the peoples with equity.
11Let the heavens be glad
and the earth rejoice;
let the sea resound,
and all that fills it.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 96:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Declare | אִמְר֤וּ | ’im·rū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H559 utter, say |
| among the nations | בַגּוֹיִ֨ם׀ | ḇag·gō·w·yim | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| The LORD | יְה֘וָ֤ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| reigns | מָלָ֗ךְ | mā·lāḵ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H4427 be or become king, or queen, reign |
| The world | תֵּ֭בֵל | tê·ḇêl | Noun - feminine singular | H8398 world |
| is firmly established | תִּכּ֣וֹן | tik·kō·wn | Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular | H3559 be firm |
| it cannot | בַּל־ | bal- | Adverb | H1077 not |
| be moved | תִּמּ֑וֹט | tim·mō·wṭ | Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular | H4131 totter, shake, slip |
| He will judge | יָדִ֥ין | yā·ḏîn | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1777 judge |
| the peoples | עַ֝מִּ֗ים | ‘am·mîm | Noun - masculine plural | H5971 people |
| with equity | בְּמֵישָׁרִֽים׃ | bə·mê·šā·rîm | Preposition-b; Noun - masculine plural | H4339 evenness, uprightness, equity |
Psalm 96:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Let the heavens | הַ֭שָּׁמַיִם | haš·šā·ma·yim | Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
| be glad | יִשְׂמְח֣וּ | yiś·mə·ḥū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H8055 rejoice, be glad |
| and the earth | הָאָ֑רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| rejoice | וְתָגֵ֣ל | wə·ṯā·ḡêl | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person feminine singular | H1523 rejoice |
| let the sea | הַ֝יָּ֗ם | hay·yām | Article; Noun - masculine singular | H3220 sea |
| resound | יִֽרְעַ֥ם | yir·‘am | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7481 thunder |
| and all that fills it | וּמְלֹאֽוֹ׃ | ū·mə·lō·’ōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H4393 fulness, that which fills |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 96:10 Psalm 93:1 · Psalm 67:4 · Psalm 9:8 · Acts 17:31 · Psalm 98:9–99:1 · Malachi 1:11 · Revelation 19:11 · Revelation 11:15 · Psalm 96:13–97:1 · Psalm 126:2 · Revelation 19:6 · Malachi 1:14
Psalm 96:11 Psalm 69:34 · Isaiah 49:13 · Psalm 98:7–9 · Psalm 97:1 · Psalm 148:1–4 · Isaiah 44:23 · Luke 2:13–14 · Revelation 19:1–7 · Revelation 12:12 · Luke 2:10 · Luke 15:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.