Revelation
Revelation 11:14–15
14The second woe has passed. Behold, the third woe is coming shortly.
15Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven:
“The kingdom of the world
has become the kingdom of our Lord
and of His Christ,
and He will reign forever and ever.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Revelation 11:14
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | Ἡ | Hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| second | δευτέρα | deutera | Adjective - Nominative Feminine Singular | G1208 second, in the second place, for the second time |
| woe | Οὐαὶ | Ouai | Noun | G3759 woe!, alas! |
| has passed | ἀπῆλθεν | apēlthen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G565 I come or go away from, depart, return |
| Behold | ἰδοὺ | idou | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2400 See! Lo! Behold! Look! |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| third | τρίτη | tritē | Adjective - Nominative Feminine Singular | G5154 third |
| woe | Οὐαὶ | Ouai | Noun | G3759 woe!, alas! |
| is coming | ἔρχεται | erchetai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G2064 I come, go |
| shortly | ταχύ | tachy | Adverb | G5035 quickly, speedily |
Revelation 11:15
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| seventh | ἕβδομος | hebdomos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1442 seventh |
| angel | ἄγγελος | angelos | Noun - Nominative Masculine Singular | G32 an angel, messenger |
| sounded | ἐσάλπισεν | esalpisen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G4537 I sound a trumpet |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| loud | μεγάλαι | megalai | Adjective - Nominative Feminine Plural | G3173 large, great |
| voices | φωναὶ | phōnai | Noun - Nominative Feminine Plural | G5456 a sound, noise, voice |
| called out | λέγοντες | legontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3004 I say, speak |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| heaven | οὐρανῷ | ouranō | Noun - Dative Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| The | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| kingdom | βασιλεία | basileia | Noun - Nominative Feminine Singular | G932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| world | κόσμου | kosmou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2889 the world, universe |
| has become | Ἐγένετο | Egeneto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| of our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| of | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Christ | Χριστοῦ | Christou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| He will reign | βασιλεύσει | basileusei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G936 I rule, reign, reign over |
| forever | αἰῶνας | aiōnas | Noun - Accusative Masculine Plural | G165 an age, a cycle of time |
| ever | αἰώνων | aiōnōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G165 an age, a cycle of time |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Revelation 11:14 Revelation 8:13 · Revelation 9:12 · Revelation 15:1
Revelation 11:15 Daniel 7:14 · Revelation 12:10 · Daniel 7:27 · Revelation 10:7 · Revelation 19:1 · Zechariah 14:9 · Luke 1:33 · Exodus 15:18 · Daniel 2:44–45 · Revelation 16:17 · Daniel 7:18 · Hebrews 1:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.