Revelation
Revelation 3:9
9As for those who belong to the synagogue of Satan, who claim to be Jews but are liars instead, I will make them come and bow down at your feet, and they will know that I love you.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As for | ἰδοὺ | idou | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2400 See! Lo! Behold! Look! |
| to | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| synagogue | συναγωγῆς | synagōgēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G4864 an assembly, congregation, synagogue |
| of Satan | Σατανᾶ | Satana | Noun - Genitive Masculine Singular | G4567 an adversary, Satan |
| who | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| claim | λεγόντων | legontōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural | G3004 I say, speak |
| to be | εἶναι | einai | Verb - Present Infinitive Active | G1510 I am, exist |
| Jews | Ἰουδαίους | Ioudaious | Adjective - Accusative Masculine Plural | G2453 Jewish |
| are | εἰσὶν | eisin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| liars | ψεύδονται | pseudontai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G5574 I lie |
| instead | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| I will make | ποιήσω | poiēsō | Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular | G4160 I do, make |
| them | αὐτοὺς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| come | ἥξουσιν | hēxousin | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural | G2240 I have come, am present |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| bow down | προσκυνήσουσιν | proskynēsousin | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural | G4352 I worship |
| at | ἐνώπιον | enōpion | Preposition | G1799 before the face of, in the presence of |
| your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| feet | ποδῶν | podōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G4228 the foot |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| they will know | γνῶσιν | gnōsin | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural | G1097 I come to know, learn, realize |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| I | ἐγὼ | egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| love | ἠγάπησά | ēgapēsa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G25 I love |
| you | σε | se | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular | G4771 you |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 60:14 · Revelation 2:9 · Isaiah 49:23 · Isaiah 45:14 · Isaiah 43:4 · Zechariah 8:20–23 · 1 Samuel 2:36 · Esther 8:17 · Job 42:8–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.