Romans
Romans 1:10
10in my prayers at all times, asking that now at last by God’s will I may succeed in coming to you.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| in | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| prayers | προσευχῶν | proseuchōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G4335 prayer, a place for prayer |
| at all times | πάντοτε | pantote | Adverb | G3842 always, at all times |
| asking | δεόμενος | deomenos | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G1189 I request, beg |
| that | εἴ | ei | Conjunction | G1487 if |
| now | ἤδη | ēdē | Adverb | G2235 now, already |
| at last | ποτὲ | pote | Adverb | G4218 at one time or other |
| by | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| God’s | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| will | θελήματι | thelēmati | Noun - Dative Neuter Singular | G2307 will, wish, desire |
| I may succeed | εὐοδωθήσομαι | euodōthēsomai | Verb - Future Indicative Passive - 1st Person Singular | G2137 I cause to prosper, have a happy journey |
| in coming | ἐλθεῖν | elthein | Verb - Aorist Infinitive Active | G2064 I come, go |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 15:30–32 · Acts 18:21 · Philemon 1:22 · James 4:15 · 1 Thessalonians 2:18 · 1 Thessalonians 3:10–11 · Romans 15:22–24 · Acts 19:21 · Philippians 4:6 · Hebrews 13:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.