Romans

Romans 11:6–7

⁶And if it is by grace, then it is no longer by works. Otherwise, grace would no longer be grace.^c

⁷What then? What Israel was seeking, it failed to obtain, but the elect did. The others were hardened,

Footnotes

c 11:6 BYZ and TR include But if it is by works, then it is no longer grace; otherwise work is no longer work.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
if	εἰ	ei	Conjunction	G1487 if
by grace	χάριτι	chariti	Noun - Dative Feminine Singular	G5485 grace, favor, kindness
no longer	οὐκέτι	ouketi	Adverb	G3765 no longer, no more
by	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
works	ἔργων	ergōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G2041 work, labor, action, deed
Otherwise	ἐπεὶ	epei	Conjunction	G1893 after, for, since, otherwise
grace	χάρις	charis	Noun - Nominative Feminine Singular	G5485 grace, favor, kindness
no longer	οὐκέτι	ouketi	Adverb	G3765 no longer, no more
be	γίνεται	ginetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1096 I come into being, am born
grace	χάρις	charis	Noun - Nominative Feminine Singular	G5485 grace, favor, kindness

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
What	Τί	Ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular	G5101 who, which, what
then	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
What	ὃ	ho	Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular	G3739 who, which, what, that
Israel	Ἰσραήλ	Israēl	Noun - Nominative Masculine Singular	G2474 Israel
was seeking	ἐπιζητεῖ	epizētei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1934 I seek after, desire, search for
it failed to obtain	ἐπέτυχεν	epetychen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2013 I attain, obtain, acquire
but	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
elect	ἐκλογὴ	eklogē	Noun - Nominative Feminine Singular	G1589 a choosing out, selecting, choice by God
The	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
others	λοιποὶ	loipoi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G3062 left, left behind, the remainder
were hardened	ἐπωρώθησαν	epōrōthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G4456 I harden, render callous

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 11:6 Galatians 2:21 · 2 Timothy 1:9 · Romans 3:27–28 · Romans 4:4–5 · Titus 3:5 · Ephesians 2:4–9 · Galatians 5:4 · 1 Corinthians 15:10 · Deuteronomy 9:4–6 · Romans 5:20–21

Romans 11:7 Romans 9:18 · 2 Corinthians 4:4 · Romans 11:5 · Romans 11:25 · 2 Thessalonians 2:10–14 · Romans 9:31–32 · Romans 9:23 · Ephesians 1:4 · 2 Corinthians 3:14 · Romans 8:28–30

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.