Romans
Romans 4:24–25
24but also for us, to whom righteousness will be credited— for us who believe in Him who raised Jesus our Lord from the dead. 25He was delivered over to death for our trespasses and was raised to life for our justification.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Romans 4:24
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| also | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| for | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
| us | ἡμᾶς | hēmas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural | G1473 I |
| to whom | οἷς | hois | Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| will be credited | λογίζεσθαι | logizesthai | Verb - Present Infinitive Middle or Passive | G3049 I reckon, count, decide |
| for us who | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| believe | πιστεύουσιν | pisteuousin | Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural | G4100 I believe, have faith in |
| in | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| Him who | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| raised | ἐγείραντα | egeiranta | Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular | G1453 I wake, arouse, raise up |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun | Noun - Accusative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| Lord | Κύριον | Kyrion | Noun - Accusative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| dead | νεκρῶν | nekrōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G3498 dead, a corpse |
Romans 4:25
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| was delivered over to death | παρεδόθη | paredothē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G3860 I hand over, deliver, betray |
| for | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| trespasses | παραπτώματα | paraptōmata | Noun - Accusative Neuter Plural | G3900 a falling away, sin |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| was raised to life | ἠγέρθη | ēgerthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G1453 I wake, arouse, raise up |
| for | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| justification | δικαίωσιν | dikaiōsin | Noun - Accusative Feminine Singular | G1347 acquittal, justification |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 4:24 Acts 2:24 · 1 Peter 1:21 · Romans 10:9–10 · Acts 13:30
Romans 4:25 1 John 4:9–10 · Isaiah 53:5–6 · 1 Peter 2:24 · 2 Corinthians 5:21 · 1 Peter 3:18 · Galatians 1:4 · 1 John 2:2 · Ephesians 5:2 · Romans 5:6–8 · 1 Corinthians 15:17 · Matthew 20:28 · Romans 8:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.