Zechariah

Zechariah 1:3

³So tell the people that this is what the LORD of Hosts says: ‘Return to Me, declares the LORD of Hosts, and I will return to you, says the LORD of Hosts.’

Read all of Zechariah 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So tell	וְאָמַרְתָּ֣	wə·’ā·mar·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H559 utter, say
that this is what	כֹּ֤ה	kōh	Adverb	H3541 thus, here
the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָא֔וֹת	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
says	אָמַר֙	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Return	שׁ֣וּבוּ	šū·ḇū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H7725 turn back, return
to Me	אֵלַ֔י	’ê·lay	Preposition; first person common singular	H413 motion to
declares	נְאֻ֖ם	nə·’um	Noun - masculine singular construct	H5002 utterance
the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָא֑וֹת	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
and I will return	וְאָשׁ֣וּב	wə·’ā·šūḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - first person common singular	H7725 turn back, return
to you	אֲלֵיכֶ֔ם	’ă·lê·ḵem	Preposition; second person masculine plural	H413 motion to
says	אָמַ֖ר	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
the LORD	יְהוָ֥ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָאֽוֹת׃	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 3:22 · Malachi 3:7 · Joel 2:12 · Jeremiah 4:1 · Deuteronomy 30:2–10 · Isaiah 31:6 · Jeremiah 12:15 · Hosea 6:1 · Luke 15:18–22 · James 4:8–10 · Isaiah 55:6–7 · Hosea 14:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.