Zechariah

Zechariah 7:2–3

2Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-melech, along with their men,b to plead before the LORD 3by asking the priests of the house of the LORD of Hosts, as well as the prophets, “Should I weep and fast in the fifth month, as I have done these many years?”

Footnotes

  • b 7:2 Or Bethel-sharezer had sent Regem-melech, along with his men,

Read all of Zechariah 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Zechariah 7:2

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Now the people of Bethelאֵ֔ל’êlNoun - proper - feminine singularH1008 Bethel
had sentוַיִּשְׁלַח֙way·yiš·laḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7971 send
Sharezerאֶ֕צֶר’e·ṣerNoun - proper - masculine singularH8272 Sharetser
and Regem-melechמֶ֖לֶךְme·leḵConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH7278 Regem-Melek
along with their menוַֽאֲנָשָׁ֑יוwa·’ă·nā·šāwConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singularH582 man, mankind
to pleadלְחַלּ֖וֹתlə·ḥal·lō·wṯPreposition-l; Verb - Piel - Infinitive constructH2470 be weak, sick
beforeפְּנֵ֥יpə·nêNoun - common plural constructH6440 face, before
the LORDיְהוָֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Zechariah 7:3

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
by askingלֵאמֹ֗רlê·mōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH559 utter, say
the priestsהַכֹּֽהֲנִים֙hak·kō·hă·nîmArticle; Noun - masculine pluralH3548 priest
of the houseלְבֵית־lə·ḇêṯ-Preposition-l; Noun - masculine singular constructH1004 house
of the LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
of Hostsצְבָא֔וֹתṣə·ḇā·’ō·wṯNoun - common pluralH6635 army, war, warfare
as well asוְאֶל־wə·’el-Conjunctive waw; PrepositionH413 motion to
the prophetsהַנְּבִיאִ֖יםhan·nə·ḇî·’îmArticle; Noun - masculine pluralH5030 spokesman, speaker, prophet
Should I weepהַֽאֶבְכֶּה֙ha·’eḇ·kehVerb - Qal - Imperfect - first person common singularH1058 weep, bewail
and fastהִנָּזֵ֕רhin·nā·zêrVerb - Nifal - Infinitive absoluteH5144 dedicate, consecrate
in the fifthהַחֲמִשִׁ֔יha·ḥă·mi·šîArticle; Number - ordinal masculine singularH2549 fifth
monthבַּחֹ֣דֶשׁba·ḥō·ḏešPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH2320 (newness), new moon, month
asכַּאֲשֶׁ֣רka·’ă·šerPreposition-k; Pronoun - relativeH834 particle of relation
I have doneעָשִׂ֔יתִי‘ā·śî·ṯîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH6213 do, make
theseזֶ֖הzehPronoun - masculine singularH2088 this, that
manyכַּמֶּ֥הkam·mehInterrogativeH4100 what? how? aught
yearsשָׁנִֽים׃פšā·nîmNoun - feminine pluralH8141 year

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Zechariah 7:2 Zechariah 8:21 · Jeremiah 26:19 · 1 Kings 13:6 · 1 Samuel 13:12

Zechariah 7:3 Zechariah 8:19 · James 4:8–10 · Hosea 4:6 · Matthew 9:15 · 1 Corinthians 7:5 · Malachi 2:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.