1 Chronicles

1 Chronicles 29:11–14

¹¹Yours, O LORD, is the greatness and the power and the glory and the splendor and the majesty, for everything in heaven and on earth belongs to You.

Yours, O LORD, is the kingdom, and You are exalted as head over all. ¹²Both riches and honor come from You, and You are the ruler over all. In Your hands are power and might to exalt and give strength to all.

¹³Now therefore, our God, we give You thanks, and we praise Your glorious name. ¹⁴But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? For everything comes from You, and from Your own hand we have given to You.

Read all of 1 Chronicles 29

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Chronicles 29:11

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Yours	לְךָ֣	lə·ḵā	Preposition; second person masculine singular
O LORD	יְ֠הוָה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
is the greatness	הַגְּדֻלָּ֨ה	hag·gə·ḏul·lāh	Article; Noun - feminine singular	H1420 greatness
and the power	וְהַגְּבוּרָ֤ה	wə·hag·gə·ḇū·rāh	Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular	H1369 strength, might
and the glory	וְהַתִּפְאֶ֙רֶת֙	wə·hat·tip̄·’e·reṯ	Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular	H8597 beauty, glory
and the splendor	וְהַה֔וֹד	wə·ha·hō·wḏ	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H1935 splendour, majesty, vigour
and the majesty	וְהַנֵּ֣צַח	wə·han·nê·ṣaḥ	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H5331 eminence, enduring, everlastingness, perpetuity
for	כִּי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
everything	כֹ֖ל	ḵōl	Noun - masculine singular	H3605 the whole, all
in heaven	בַּשָּׁמַ֣יִם	baš·šā·ma·yim	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H8064 sky, aloft
and on earth belongs to You	וּבָאָ֑רֶץ	ū·ḇā·’ā·reṣ	Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
Yours	לְךָ֤	lə·ḵā	Preposition; second person masculine singular
O LORD	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
is the kingdom	הַמַּמְלָכָ֔ה	ham·mam·lā·ḵāh	Article; Noun - feminine singular	H4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign
and You are exalted	וְהַמִּתְנַשֵּׂ֖א	wə·ham·miṯ·naś·śê	Conjunctive waw, Article; Verb - Hitpael - Participle - masculine singular	H5375 lift, take, carry
as head	לְרֹֽאשׁ׃	lə·rōš	Preposition-l; Noun - masculine singular	H7218 head
over all	לְכֹ֥ל׀	lə·ḵōl	Preposition-l; Noun - masculine singular	H3605 the whole, all

1 Chronicles 29:12

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Both riches	וְהָעֹ֤שֶׁר	wə·hā·‘ō·šer	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H6239 be or become rich
and honor	וְהַכָּבוֹד֙	wə·hak·kā·ḇō·wḏ	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H3519 abundance, honour, glory
come from You	מִלְּפָנֶ֔יךָ	mil·lə·p̄ā·ne·ḵā	Preposition-m, Preposition-l; Noun - common plural construct; second person masculine singular	H6440 face, before
and You	וְאַתָּה֙	wə·’at·tāh	Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
are the ruler	מוֹשֵׁ֣ל	mō·wō·šêl	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H4910 rule, have dominion, reign
over all	בַּכֹּ֔ל	bak·kōl	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3605 the whole, all
In Your hands	וּבְיָדְךָ֖	ū·ḇə·yā·ḏə·ḵā	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H3027 hand
power	כֹּ֣חַ	kō·aḥ	Noun - masculine singular	H3581 strength, power
and might	וּגְבוּרָ֑ה	ū·ḡə·ḇū·rāh	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H1369 strength, might
to exalt	לְגַדֵּ֥ל	lə·ḡad·dêl	Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct	H1431 grow up, become great
and give strength	וּלְחַזֵּ֖ק	ū·lə·ḥaz·zêq	Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct	H2388 be or grow firm, strong, strengthen
to all	לַכֹּֽל׃	lak·kōl	Preposition-l, Article; Noun - masculine singular	H3605 the whole, all

1 Chronicles 29:13

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Now therefore	וְעַתָּ֣ה	wə·‘at·tāh	Conjunctive waw; Adverb	H6258 now
our God	אֱלֹהֵ֔ינוּ	’ĕ·lō·hê·nū	Noun - masculine plural construct; first person common plural	H430 God
we	אֲנַ֖חְנוּ	’ă·naḥ·nū	Pronoun - first person common plural	H587 we
give You thanks	מוֹדִ֥ים	mō·w·ḏîm	Verb - Hifil - Participle - masculine plural	H3034 throw, cast
and we praise	וּֽמְהַֽלְלִ֖ים	ū·mə·hal·lîm	Conjunctive waw; Verb - Piel - Participle - masculine plural	H1984 shine
Your glorious	תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃	tip̄·’ar·te·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H8597 beauty, glory
name	לְשֵׁ֥ם	lə·šêm	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H8034 name

1 Chronicles 29:14

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But	וְכִ֨י	wə·ḵî	Conjunction	H3588 burning, branding
who	מִ֤י	mî	Interrogative	H4310 who?
I	אֲנִי֙	’ă·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
and who	וּמִ֣י	ū·mî	Conjunctive waw; Interrogative	H4310 who?
are my people	עַמִּ֔י	‘am·mî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H5971 people
that	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
we should be able	נַעְצֹ֣ר	na‘·ṣōr	Verb - Qal - Imperfect - first person common plural	H6113 restrain, retain
to give as generously	לְהִתְנַדֵּ֖ב	lə·hiṯ·nad·dêḇ	Preposition-l; Verb - Hitpael - Infinitive construct	H5068 incite, impel
as this	כָּזֹ֑את	kā·zōṯ	Preposition-k; Pronoun - feminine singular	H2063 this
For	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
everything	הַכֹּ֔ל	hak·kōl	Article; Noun - masculine singular	H3605 the whole, all
comes from You	מִמְּךָ֣	mim·mə·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
and from Your own hand	וּמִיָּדְךָ֖	ū·mî·yā·ḏə·ḵā	Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H3027 hand
we have given	נָתַ֥נּוּ	nā·ṯan·nū	Verb - Qal - Perfect - first person common plural	H5414 give, put, set
to You	לָֽךְ׃	lāḵ	Preposition; second person feminine singular