1 Chronicles

1 Chronicles 29:16–17

16O LORD our God, from Your hand comes all this abundance that we have provided to build You a house for Your holy Name, and all of it belongs to You. 17I know, my God, that You test the heart and delight in uprightness. All these things I have given willingly and with an upright heart, and now I have seen Your people who are present here giving joyfully and willingly to You.

Read all of 1 Chronicles 29

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Chronicles 29:16

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
O LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
our Godאֱלֹהֵ֔ינוּ’ĕ·lō·hê·nūNoun - masculine plural construct; first person common pluralH430 God
from Your handמִיָּדְךָ֥mî·yā·ḏə·ḵāPreposition-m; Noun - feminine singular construct; second person masculine singularH3027 hand
comesהִיאhīPronoun - third person masculine singularH1931 he, she
allכֹ֣לḵōlNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
thisהַזֶּה֙haz·zehArticle; Pronoun - masculine singularH2088 this, that
abundanceהֶהָמ֤וֹןhe·hā·mō·wnArticle; Noun - masculine singularH1995 sound, murmur, roar, crowd, abundance
thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
we have providedהֲכִינֹ֔נוּhă·ḵî·nō·nūVerb - Hifil - Perfect - first person common pluralH3559 be firm
to buildלִבְנֽוֹת־liḇ·nō·wṯ-Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH1129 build
Youלְךָ֥lə·ḵāPreposition; second person masculine singular
a houseבַ֖יִתḇa·yiṯNoun - masculine singularH1004 house
for Your holyקָדְשֶׁ֑ךָqāḏ·še·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH6944 sacred, sanctity
Nameלְשֵׁ֣םlə·šêmPreposition-l; Noun - masculine singular constructH8034 name
and all of itהַכֹּֽל׃hak·kōlArticle; Noun - masculine singularH3605 the whole, all
belongs to Youוּלְךָ֥ū·lə·ḵāConjunctive waw; Preposition; second person masculine singular

1 Chronicles 29:17

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
I knowוְיָדַ֣עְתִּיwə·yā·ḏa‘·tîConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularH3045 know
my Godאֱלֹהַ֔י’ĕ·lō·hayNoun - masculine plural construct; first person common singularH430 God
thatכִּ֤יkîConjunctionH3588 burning, branding
Youאַתָּה֙’at·tāhPronoun - second person masculine singularH859 thou
testבֹּחֵ֣ןbō·ḥênVerb - Qal - Participle - masculine singularH974 examine, try
the heartלֵבָ֔בlê·ḇāḇNoun - masculine singularH3824 inner man, mind, will, heart
and delightתִּרְצֶ֑הtir·ṣehVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH7521 be pleased with, accept favourably
in uprightnessוּמֵישָׁרִ֖יםū·mê·šā·rîmConjunctive waw; Noun - masculine pluralH4339 evenness, uprightness, equity
Allכָל־ḵālNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
these thingsאֵ֔לֶּה’êl·lehPronoun - common pluralH428 these
Iאֲנִ֗י’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
have given willinglyהִתְנַדַּ֣בְתִּיhiṯ·nad·daḇ·tîVerb - Hitpael - Perfect - first person common singularH5068 incite, impel
and with an uprightבְּיֹ֤שֶׁרbə·yō·šerPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3476 straightness, uprightness
heartלְבָבִי֙lə·ḇā·ḇîNoun - masculine singular construct; first person common singularH3824 inner man, mind, will, heart
and nowוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāhConjunctive waw; AdverbH6258 now
I have seenרָאִ֥יתִיrā·’î·ṯîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH7200 see
Your peopleעַמְּךָ֙‘am·mə·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH5971 people
who are presentהַנִּמְצְאוּ־han·nim·ṣə·’ū-Article; Verb - Nifal - Perfect - third person common pluralH4672 attain to, find
hereפֹ֔הp̄ōhAdverbH6311 here, hither
giving joyfullyבְשִׂמְחָ֖הḇə·śim·ḥāhPreposition-b; Noun - feminine singularH8057 joy, gladness, mirth
and willinglyלְהִֽתְנַדֶּב־lə·hiṯ·nad·deḇ-Preposition-l; Verb - Hitpael - Infinitive constructH5068 incite, impel
to Youלָֽךְ׃lāḵPreposition; second person feminine singular

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Chronicles 29:16 1 Chronicles 29:14 · Psalm 24:1

1 Chronicles 29:17 Jeremiah 17:10 · Proverbs 11:20 · 1 Chronicles 28:9 · Psalm 51:6 · 1 Thessalonians 2:10 · Hebrews 4:12 · 1 Samuel 16:7 · John 1:47 · Philemon 1:7 · 2 Corinthians 1:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.