1 Corinthians
1 Corinthians 13:9–10
9For we know in part and we prophesy in part, 10but when the perfect comes, the partial passes away.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 13:9
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| we know | γινώσκομεν | ginōskomen | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural | G1097 I come to know, learn, realize |
| in | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| part | μέρους | merous | Noun - Genitive Neuter Singular | G3313 a part, portion |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| we prophesy | προφητεύομεν | prophēteuomen | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural | G4395 I foretell, prophesy |
| in | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| part | μέρους | merous | Noun - Genitive Neuter Singular | G3313 a part, portion |
1 Corinthians 13:10
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| when | ὅταν | hotan | Conjunction | G3752 when, whensoever |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| perfect | τέλειον | teleion | Adjective - Nominative Neuter Singular | G5046 perfect, full-grown |
| comes | ἔλθῃ | elthē | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G2064 I come, go |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| partial | μέρους | merous | Noun - Genitive Neuter Singular | G3313 a part, portion |
| passes away | καταργηθήσεται | katargēthēsetai | Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular | G2673 I bring to naught, sever, abolish |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 13:9 Colossians 2:2–3 · Ephesians 3:18–19 · 1 Corinthians 2:9 · Psalm 139:6 · 1 Corinthians 8:2 · 1 Corinthians 13:12 · Job 11:7–8 · Proverbs 30:4 · Psalm 40:5 · Romans 11:34 · Matthew 11:27 · Ephesians 3:8
1 Corinthians 13:10 Isaiah 60:19–20 · 1 Corinthians 13:12 · 2 Corinthians 5:7–8 · Isaiah 24:23 · Revelation 22:4–5 · Revelation 21:22–23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.