1 Corinthians

1 Corinthians 15:34

³⁴Sober up as you ought, and stop sinning; for some of you are ignorant of God. I say this to your shame.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Sober up	ἐκνήψατε	eknēpsate	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural	G1594 I return to soberness of mind
as you ought	δικαίως	dikaiōs	Adverb	G1346 justly, righteously
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
stop sinning	ἁμαρτάνετε	hamartanete	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G264 I sin
for	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
some	τινες	tines	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural	G5100 any one, some one
are ignorant	ἀγνωσίαν	agnōsian	Noun - Accusative Feminine Singular	G56 ignorance
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
I say this	λαλῶ	lalō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G2980 I speak, say
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
your	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
shame	ἐντροπὴν	entropēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G1791 shame

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.