1 Corinthians
1 Corinthians 15:52
52in an instant, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, the dead will be raised imperishable, and we will be changed.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| an instant | ἀτόμῳ | atomō | Adjective - Dative Neuter Singular | G823 an indivisible part of time, a moment |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| twinkling | ῥιπῇ | rhipē | Noun - Dative Feminine Singular | G4493 a glance, twinkle (of the eye) |
| of an eye | ὀφθαλμοῦ | ophthalmou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3788 the eye |
| at | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| last | ἐσχάτῃ | eschatē | Adjective - Dative Feminine Singular | G2078 last, at the last, finally |
| trumpet | σάλπιγγι | salpingi | Noun - Dative Feminine Singular | G4536 a trumpet |
| For | γάρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| the trumpet will sound | σαλπίσει | salpisei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G4537 I sound a trumpet |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| dead | νεκροὶ | nekroi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3498 dead, a corpse |
| will be raised | ἐγερθήσονται | egerthēsontai | Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Plural | G1453 I wake, arouse, raise up |
| imperishable | ἄφθαρτοι | aphthartoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G862 imperishable, incorruptible |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| we | ἡμεῖς | hēmeis | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural | G1473 I |
| will be changed | ἀλλαγησόμεθα | allagēsometha | Verb - Future Indicative Passive - 1st Person Plural | G236 I change, alter |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Thessalonians 4:16–17 · Matthew 24:31 · John 5:28 · John 5:25 · Isaiah 27:13 · 1 Corinthians 15:42 · 2 Peter 3:10 · Zechariah 9:14 · 1 Corinthians 15:50 · Revelation 9:13–14 · Ezekiel 33:6 · Isaiah 18:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.