1 Corinthians
1 Corinthians 6:18–20
18Flee from sexual immorality. Every other sin a man can commit is outside his body, but he who sins sexually sins against his own body. 19Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have received from God? You are not your own; 20you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.c
Footnotes
- c 6:20 BYZ and TR include and with your spirit, which belong to God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 6:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Flee from | Φεύγετε | Pheugete | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G5343 I flee, escape, shun |
| sexual immorality | πορνείαν | porneian | Noun - Accusative Feminine Singular | G4202 fornication, idolatry |
| Every | πᾶν | pan | Adjective - Nominative Neuter Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| sin | ἁμάρτημα | hamartēma | Noun - Nominative Neuter Singular | G265 a fault, sin, evil deed |
| a man | ἄνθρωπος | anthrōpos | Noun - Nominative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| can commit | ποιήσῃ | poiēsē | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G4160 I do, make |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| outside | ἐκτὸς | ektos | Preposition | G1622 without, outside, except, the outside, apart from |
| body | σώματός | sōmatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G4983 body, flesh |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| he who | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| sins sexually | πορνεύων | porneuōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G4203 I fornicate, practice idolatry |
| sins | ἁμαρτάνει | hamartanei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G264 I sin |
| against | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| own | ἴδιον | idion | Adjective - Accusative Neuter Singular | G2398 one's own, private, personal |
| body | σῶμα | sōma | Noun - Accusative Neuter Singular | G4983 body, flesh |
1 Corinthians 6:19
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do you not know | οἴδατε | oidate | Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural | G1492 I know, remember |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| body | σῶμα | sōma | Noun - Nominative Neuter Singular | G4983 body, flesh |
| a temple | ναὸς | naos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3485 a temple, shrine |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| Holy | Ἁγίου | Hagiou | Adjective - Genitive Neuter Singular | G40 set apart, holy, sacred |
| Spirit | Πνεύματός | Pneumatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G4151 wind, breath, spirit |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| whom | οὗ | hou | Personal / Relative Pronoun - Genitive Neuter Singular | G3739 who, which, what, that |
| you have | ἔχετε | echete | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G2192 I have, hold, possess |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| You are | ἐστὲ | este | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G1510 I am, exist |
| not | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| your own | ἑαυτῶν | heautōn | Reflexive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G1438 himself, herself, itself |
1 Corinthians 6:20
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| you were bought | ἠγοράσθητε | ēgorasthēte | Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural | G59 I buy |
| at a price | τιμῆς | timēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G5092 a price, honor |
| Therefore | δὴ | dē | Particle | G1211 so, then, indeed, truly |
| glorify | δοξάσατε | doxasate | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural | G1392 I glorify, honor, bestow glory on |
| God | Θεὸν | Theon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| body | σώματι | sōmati | Noun - Dative Neuter Singular | G4983 body, flesh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 6:18 1 Peter 2:11 · 1 Thessalonians 4:3 · Colossians 3:5 · Romans 6:12–13 · 2 Timothy 2:22 · Hebrews 13:4 · Ephesians 5:3 · 1 Corinthians 6:9 · Proverbs 6:24–32 · 1 Thessalonians 4:5 · 2 Corinthians 12:21 · Proverbs 5:3–15
1 Corinthians 6:19 1 Corinthians 3:16 · 2 Corinthians 6:16 · 1 Peter 2:5 · Ephesians 2:21–22 · 1 Corinthians 6:15–16 · Psalm 100:3 · Titus 2:14 · Romans 14:7–9 · John 2:21 · 2 Corinthians 5:15 · 1 Kings 20:4 · Psalm 12:4
1 Corinthians 6:20 1 Corinthians 7:23 · Romans 12:1 · 1 Peter 2:9 · 1 Peter 1:18 · Hebrews 9:12 · Philippians 1:20 · Galatians 3:13 · Acts 20:28 · 1 Corinthians 10:31 · Matthew 5:16 · Revelation 5:9 · Romans 6:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.