2 Corinthians
2 Corinthians 1:18–20
18But as surely as God is faithful, our message to you is not “Yes” and “No.” 19For the Son of God, Jesus Christ, who was proclaimed among you by me and Silvanusd and Timothy, was not “Yes” and “No,” but in Him it has always been “Yes.” 20For all the promises of God are “Yes” in Christ. And so through Him, our “Amen” is spoken to the glory of God.
Footnotes
- d 1:19 That is, Silas
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Corinthians 1:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| faithful | πιστὸς | pistos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G4103 trustworthy, faithful, believing |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| message | λόγος | logos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| is | ἔστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| not | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| Yes | Ναί | Nai | Particle | G3483 yes, certainly, even so |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| No | Οὔ | Ou | Adverb | G3756 no, not |
2 Corinthians 1:19
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Son | Υἱὸς | Huios | Noun - Nominative Masculine Singular | G5207 a son, descendent |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| Christ | Χριστὸς | Christos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| who | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| was proclaimed | κηρυχθείς | kērychtheis | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular | G2784 I proclaim, herald, preach |
| among | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| by | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
| me | ἐμοῦ | emou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Silvanus | Σιλουανοῦ | Silouanou | Noun - Genitive Masculine Singular | G4610 Silvanus |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Timothy | Τιμοθέου | Timotheou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5095 Timothy |
| was | ἐγένετο | egeneto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| not | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| Yes | Ναί | Nai | Particle | G3483 yes, certainly, even so |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| No | Οὔ | Ou | Adverb | G3756 no, not |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| it has always been | γέγονεν | gegonen | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| Yes | Ναί | Nai | Particle | G3483 yes, certainly, even so |
2 Corinthians 1:20
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| all | ὅσαι | hosai | Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Plural | G3745 how much, how great, how many |
| promises | ἐπαγγελίαι | epangeliai | Noun - Nominative Feminine Plural | G1860 a promise |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| Yes | Ναί | Nai | Particle | G3483 yes, certainly, even so |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| so | διὸ | dio | Conjunction | G1352 wherefore |
| through | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
| Him | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Amen | Ἀμὴν | Amēn | Hebrew Word | G281 verily, truly, amen, so let it be |
| is spoken | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| glory | δόξαν | doxan | Noun - Accusative Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
| of God | Θεῷ | Theō | Noun - Dative Masculine Singular | G2316 God, a god |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 1:18 1 Corinthians 1:9 · Revelation 3:7 · Revelation 3:14 · John 7:28 · 2 Corinthians 1:23 · 2 Corinthians 2:17 · John 8:26 · 2 Corinthians 11:31
2 Corinthians 1:19 Hebrews 13:8 · Revelation 1:17 · 2 John 1:9 · Revelation 1:8 · Revelation 2:18 · 1 John 5:20 · Acts 18:5 · Acts 8:36 · 1 John 5:9–13 · Acts 15:22 · 1 John 1:3 · Romans 1:3–4
2 Corinthians 1:20 1 John 2:24–25 · Galatians 3:22 · Revelation 7:12 · Hebrews 13:8 · Ephesians 1:6 · Ephesians 1:12–14 · Romans 6:23 · Revelation 3:14 · Romans 11:36 · Ephesians 2:7 · Isaiah 65:16 · Hebrews 6:12–19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.