2 Kings
2 Kings 6:16–18
16“Do not be afraid,” Elisha answered, “for those who are with us are more than those who are with them.”
17Then Elisha prayed, “O LORD, please open his eyes that he may see.”
And the LORD opened the eyes of the young man, and he saw that the hills were full of horses and chariots of fire all around Elisha.
18As the Arameans came down against him, Elisha prayed to the LORD, “Please strike these people with blindness.” So He struck them with blindness, according to the word of Elisha.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Kings 6:16
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| be afraid | תִּירָ֑א | tî·rā | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H3372 fear |
| Elisha answered | וַיֹּ֖אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| for | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| those who | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| with us | אִתָּ֔נוּ | ’it·tā·nū | Preposition; first person common plural | H854 with |
| more | רַבִּים֙ | rab·bîm | Adjective - masculine plural | H7227 much, many, great |
| than those who | מֵאֲשֶׁ֖ר | mê·’ă·šer | Preposition-m; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| with them | אוֹתָֽם׃ | ’ō·w·ṯām | Preposition; third person masculine plural | H854 with |
2 Kings 6:17
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Elisha | אֱלִישָׁע֙ | ’ĕ·lî·šā‘ | Noun - proper - masculine singular | H477 Elisha |
| prayed | וַיִּתְפַּלֵּ֤ל | way·yiṯ·pal·lêl | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6419 intervene, interpose |
| O LORD | יְהוָ֕ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| please | נָ֥א | nā | Interjection | H4994 I (we) pray, now |
| open | פְּקַח־ | pə·qaḥ- | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H6491 open |
| his eyes | עֵינָ֖יו | ‘ê·nāw | Noun - cdc; third person masculine singular | H5869 eye |
| that he may see | וְיִרְאֶ֑ה | wə·yir·’eh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| And the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| opened | וַיִּפְקַ֤ח | way·yip̄·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6491 open |
| the eyes | עֵינֵ֣י | ‘ê·nê | Noun - cdc | H5869 eye |
| of the young man | הַנַּ֔עַר | han·na·‘ar | Article; Noun - masculine singular | H5288 a shaking, scattering |
| and he saw that | וַיַּ֗רְא | way·yar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| the hills | הָהָ֜ר | hā·hār | Article; Noun - masculine singular | H2022 mountain, hill, hill-country |
| were full of | מָלֵ֨א | mā·lê | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H4390 be full, fill |
| horses | סוּסִ֥ים | sū·sîm | Noun - masculine plural | H5483 swallow or swift |
| and chariots | וְרֶ֛כֶב | wə·re·ḵeḇ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H7393 chariotry, chariot, mill-stone |
| of fire | אֵ֖שׁ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
| all around | סְבִיבֹ֥ת | sə·ḇî·ḇōṯ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| Elisha | אֱלִישָֽׁע׃ | ’ĕ·lî·šā‘ | Noun - proper - masculine singular | H477 Elisha |
2 Kings 6:18
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As the Arameans came down | וַיֵּרְדוּ֮ | way·yê·rə·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3381 come or go down, descend |
| against him | אֵלָיו֒ | ’ê·lāw | Preposition; third person masculine singular | H413 motion to |
| Elisha | אֱלִישָׁ֤ע | ’ĕ·lî·šā‘ | Noun - proper - masculine singular | H477 Elisha |
| prayed | וַיִּתְפַּלֵּ֨ל | way·yiṯ·pal·lêl | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6419 intervene, interpose |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| Please | נָ֥א | nā | Interjection | H4994 I (we) pray, now |
| strike | הַךְ־ | haḵ- | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | H5221 smite |
| these | הַזֶּ֖ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| people | הַגּוֹי־ | hag·gō·w- | Article; Noun - masculine singular | H1471 nation, people |
| with blindness | בַּסַּנְוֵרִ֑ים | bas·san·wê·rîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H5575 blindness |
| So He struck them | וַיַּכֵּ֥ם | way·yak·kêm | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H5221 smite |
| with blindness | בַּסַּנְוֵרִ֖ים | bas·san·wê·rîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H5575 blindness |
| according to the word | כִּדְבַ֥ר | kiḏ·ḇar | Preposition-k; Noun - masculine singular construct | H1697 speech, word |
| of Elisha | אֱלִישָֽׁע׃ | ’ĕ·lî·šā‘ | Noun - proper - masculine singular | H477 Elisha |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 6:16 Romans 8:31 · Isaiah 41:10–14 · 1 John 4:4 · 2 Chronicles 32:7–8 · Acts 18:9–10 · Psalm 55:18 · Exodus 14:13 · Isaiah 8:10 · Psalm 27:3 · Matthew 26:53 · Psalm 118:11–12 · Philippians 1:28
2 Kings 6:17 Psalm 68:17 · Psalm 34:7 · Zechariah 6:1–7 · Hebrews 1:14 · Acts 26:18 · 2 Kings 2:11 · Isaiah 42:7 · Matthew 26:53 · Psalm 119:18 · Revelation 19:14 · Psalm 91:11 · Zechariah 1:8
2 Kings 6:18 Acts 13:11 · Genesis 19:11 · John 12:40 · John 9:39 · Job 5:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.