2 Peter

2 Peter 3:1–2

1Beloved, this is now my second letter to you. Both of them are reminders to stir you to wholesome thinking 2by recalling what was foretold by the holy prophets and commanded by our Lord and Savior through your apostles.

Read all of 2 Peter 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Peter 3:1

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
BelovedἀγαπητοίagapētoiAdjective - Vocative Masculine PluralG27 loved, beloved
thisΤαύτηνTautēnDemonstrative Pronoun - Accusative Feminine SingularG3778 this, he, she, it
nowἤδηēdēAdverbG2235 now, already
secondδευτέρανdeuteranAdjective - Accusative Feminine SingularG1208 second, in the second place, for the second time
letterἐπιστολήνepistolēnNoun - Accusative Feminine SingularG1992 a letter, dispatch, epistle
to youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
ofαἷςhaisPersonal / Relative Pronoun - Dative Feminine PluralG3739 who, which, what, that
remindersὑπομνήσειhypomnēseiNoun - Dative Feminine SingularG5280 remembrance
to stirδιεγείρωdiegeirōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG1326 I wake out of sleep, I arouse
youὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
to wholesomeεἰλικρινῆeilikrinēAdjective - Accusative Feminine SingularG1506 pure, uncontaminated, sincere
thinkingδιάνοιανdianoianNoun - Accusative Feminine SingularG1271 understanding, intellect, mind

2 Peter 3:2

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
by recallingμνησθῆναιmnēsthēnaiVerb - Aorist Infinitive PassiveG3403 I remember, recall
whatτῶνtōnArticle - Genitive Neuter PluralG3588 the
was foretoldπροειρημένωνproeirēmenōnVerb - Perfect Participle Middle or Passive - Genitive Neuter PluralG4302 I forewarn
byὑπὸhypoPrepositionG5259 by, under, about
theτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
holyἁγίωνhagiōnAdjective - Genitive Masculine PluralG40 set apart, holy, sacred
prophetsπροφητῶνprophētōnNoun - Genitive Masculine PluralG4396 a prophet, poet
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
commandedἐντολῆςentolēsNoun - Genitive Feminine SingularG1785 an ordinance, injunction, command
byτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
LordΚυρίουKyriouNoun - Genitive Masculine SingularG2962 lord, Lord, master, sir
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
SaviorΣωτῆροςSōtērosNoun - Genitive Masculine SingularG4990 a savior, deliverer, preserver
through yourὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
apostlesἀποστόλωνapostolōnNoun - Genitive Masculine PluralG652 an apostle, a messenger, an envoy, a delegate

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Peter 3:1 2 Timothy 1:6 · 2 Peter 1:12–15 · Matthew 5:8 · Psalm 24:4 · 1 Timothy 5:22 · Psalm 73:1 · 1 Peter 1:1–2 · 1 Peter 1:22

2 Peter 3:2 Jude 1:17 · 2 Peter 2:21 · Luke 1:70 · 2 Peter 1:19–21 · 1 Peter 1:10–12 · Luke 24:44 · Ephesians 2:20 · Acts 28:23 · Acts 10:43 · Luke 24:27 · Acts 3:21 · Revelation 19:10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.