2 Peter

2 Peter 3:13–14

¹³But in keeping with God’s promise, we are looking forward to a new heaven and a new earth, where righteousness dwells.

¹⁴Therefore, beloved, as you anticipate these things, make every effort to be found at peace— spotless and blameless in His sight.^f

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
in keeping with	κατὰ	kata	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
promise	ἐπάγγελμα	epangelma	Noun - Accusative Neuter Singular	G1862 a promise
we are looking forward to	προσδοκῶμεν	prosdokōmen	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural	G4328 I expect, await
a new	καινοὺς	kainous	Adjective - Accusative Masculine Plural	G2537 fresh, new
heaven	οὐρανοὺς	ouranous	Noun - Accusative Masculine Plural	G3772 the sky, the heaven
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
a new	καινὴν	kainēn	Adjective - Accusative Feminine Singular	G2537 fresh, new
earth	γῆν	gēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
where	οἷς	hois	Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Plural	G3739 who, which, what, that
righteousness	δικαιοσύνη	dikaiosynē	Noun - Nominative Feminine Singular	G1343 justice, justness, righteousness
dwells	κατοικεῖ	katoikei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2730 I dwell in, settle in, inhabit

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Therefore	Διό	Dio	Conjunction	G1352 wherefore
beloved	ἀγαπητοί	agapētoi	Adjective - Vocative Masculine Plural	G27 loved, beloved
as you anticipate	προσδοκῶντες	prosdokōntes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G4328 I expect, await
these things	ταῦτα	tauta	Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural	G3778 this, he, she, it
make every effort	σπουδάσατε	spoudasate	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural	G4704 I hasten
to be found	εὑρεθῆναι	heurethēnai	Verb - Aorist Infinitive Passive	G2147 I find
at	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
peace	εἰρήνῃ	eirēnē	Noun - Dative Feminine Singular	G1515 peace, peace of mind
spotless	ἄσπιλοι	aspiloi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G784 unstained, undefiled
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
blameless	ἀμώμητοι	amōmētoi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G298 without blame or fault
in His	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Peter 3:13 Isaiah 65:17 · Revelation 21:1 · Isaiah 66:22 · Revelation 21:27

2 Peter 3:14 1 Thessalonians 5:23 · 1 Thessalonians 3:13 · 1 Corinthians 15:58 · Philippians 1:10 · 1 John 3:3 · 1 Corinthians 1:8 · Philippians 2:15 · 2 Peter 1:5–10 · Hebrews 9:28 · Luke 12:43 · Luke 2:29 · James 1:27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.