Acts

Acts 19:11–13

¹¹God did extraordinary miracles through the hands of Paul, ¹²so that even handkerchiefs^c and aprons that had touched him were taken to the sick, and the diseases and evil spirits left them.

¹³Now there were some itinerant Jewish exorcists who tried to invoke the name of the Lord Jesus over those with evil spirits. They would say, “I command you by Jesus, whom Paul proclaims.”

Footnotes

c 19:12 Greek soudaria

Read all of Acts 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 19:11

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
God	Θεὸς	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
did	ἐποίει	epoiei	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G4160 I do, make
extraordinary	τυχούσας	tychousas	Verb - Aorist Participle Active - Accusative Feminine Plural	G5177 I obtain, I happen, perhaps
miracles	Δυνάμεις	Dynameis	Noun - Accusative Feminine Plural	G1411 might, power, marvelous works
through	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Feminine Plural	G3588 the
hands	χειρῶν	cheirōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G5495 a hand
of Paul	Παύλου	Paulou	Noun - Genitive Masculine Singular	G3972 Paul

Acts 19:12

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
so that	ὥστε	hōste	Conjunction	G5620 so that, therefore
even	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
handkerchiefs	σουδάρια	soudaria	Noun - Accusative Neuter Plural	G4676 a handkerchief
and	ἢ	ē	Conjunction	G2228 or, than
aprons	σιμικίνθια	simikinthia	Noun - Accusative Neuter Plural	G4612 an apron
that had touched him	χρωτὸς	chrōtos	Noun - Genitive Masculine Singular	G5559 the skin
were taken	ἀποφέρεσθαι	apopheresthai	Verb - Present Infinitive Middle or Passive	G667 I carry, bear away
to	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
sick	ἀσθενοῦντας	asthenountas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G770 I am weak, sick
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τὰς	tas	Article - Accusative Feminine Plural	G3588 the
diseases	νόσους	nosous	Noun - Accusative Feminine Plural	G3554 a disease, malady
and	τε	te	Conjunction	G5037 and, both
evil	πονηρὰ	ponēra	Adjective - Accusative Neuter Plural	G4190 evil, bad, wicked
spirits	πνεύματα	pneumata	Noun - Accusative Neuter Plural	G4151 wind, breath, spirit
left	ἐκπορεύεσθαι	ekporeuesthai	Verb - Present Infinitive Middle or Passive	G1607 I journey out, come forth
them	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same

Acts 19:13

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Now	δέ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
some	τινες	tines	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural	G5100 any one, some one
itinerant	περιερχομένων	perierchomenōn	Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural	G4022 I move about, make a circuit, tack
Jewish	Ἰουδαίων	Ioudaiōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G2453 Jewish
exorcists	ἐξορκιστῶν	exorkistōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G1845 an exorcist
who tried	Ἐπεχείρησαν	Epecheirēsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G2021 I take in hand, attempt
to invoke	ὀνομάζειν	onomazein	Verb - Present Infinitive Active	G3687 I give a name to, mention
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
name	ὄνομα	onoma	Noun - Accusative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
Lord	Κυρίου	Kyriou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2424 Jesus
over	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
those	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
with	ἔχοντας	echontas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G2192 I have, hold, possess
evil	πονηρὰ	ponēra	Adjective - Accusative Neuter Plural	G4190 evil, bad, wicked
spirits	πνεύματα	pneumata	Noun - Accusative Neuter Plural	G4151 wind, breath, spirit
They would say	λέγοντες	legontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G3004 I say, speak
I command	Ὁρκίζω	Horkizō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G3726 I adjure by, charge solemnly by
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
Jesus	Ἰησοῦν	Iēsoun	Noun - Accusative Masculine Singular	G2424 Jesus
whom	ὃν	hon	Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular	G3739 who, which, what, that
Paul	Παῦλος	Paulos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3972 Paul
proclaims	κηρύσσει	kēryssei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2784 I proclaim, herald, preach

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 19:11 Mark 16:17–20 · Acts 5:12 · Romans 15:18–19 · Hebrews 2:4 · Acts 16:18 · Acts 8:13 · Galatians 3:5 · Acts 15:12 · Acts 14:3 · John 14:12

Acts 19:12 Acts 5:15 · 2 Kings 13:20–21 · Mark 16:17 · 2 Kings 4:29–31

Acts 19:13 Matthew 12:27 · Mark 9:38 · Luke 11:19 · Acts 8:18–19 · Luke 9:49 · Mark 5:7 · 1 Kings 22:16 · Matthew 26:63

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.