Acts

Acts 19:13–16

13Now there were some itinerant Jewish exorcists who tried to invoke the name of the Lord Jesus over those with evil spirits. They would say, “I command you by Jesus, whom Paul proclaims.” 14Seven sons of Sceva, a Jewish chief priest, were doing this.

15But one day the evil spirit responded, “Jesus I know, and I know about Paul, but who are you?” 16Then the man with the evil spirit jumped on them and overpowered them all. The attack was so violent that they ran out of the house naked and wounded.

Read all of Acts 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 19:13

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
NowδέdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
someτινεςtinesInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine PluralG5100 any one, some one
itinerantπεριερχομένωνperierchomenōnVerb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine PluralG4022 I move about, make a circuit, tack
JewishἸουδαίωνIoudaiōnAdjective - Genitive Masculine PluralG2453 Jewish
exorcistsἐξορκιστῶνexorkistōnNoun - Genitive Masculine PluralG1845 an exorcist
who triedἘπεχείρησανEpecheirēsanVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG2021 I take in hand, attempt
to invokeὀνομάζεινonomazeinVerb - Present Infinitive ActiveG3687 I give a name to, mention
theτὸtoArticle - Accusative Neuter SingularG3588 the
nameὄνομαonomaNoun - Accusative Neuter SingularG3686 name, character, reputation
of theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
LordΚυρίουKyriouNoun - Genitive Masculine SingularG2962 lord, Lord, master, sir
JesusἸησοῦIēsouNoun - Genitive Masculine SingularG2424 Jesus
overἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
thoseτοὺςtousArticle - Accusative Masculine PluralG3588 the
withἔχονταςechontasVerb - Present Participle Active - Accusative Masculine PluralG2192 I have, hold, possess
evilπονηρὰponēraAdjective - Accusative Neuter PluralG4190 evil, bad, wicked
spiritsπνεύματαpneumataNoun - Accusative Neuter PluralG4151 wind, breath, spirit
They would sayλέγοντεςlegontesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG3004 I say, speak
I commandὉρκίζωHorkizōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG3726 I adjure by, charge solemnly by
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
JesusἸησοῦνIēsounNoun - Accusative Masculine SingularG2424 Jesus
whomὃνhonPersonal / Relative Pronoun - Accusative Masculine SingularG3739 who, which, what, that
PaulΠαῦλοςPaulosNoun - Nominative Masculine SingularG3972 Paul
proclaimsκηρύσσειkērysseiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG2784 I proclaim, herald, preach

Acts 19:14

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
SevenἑπτὰheptaAdjective - Nominative Masculine PluralG2033 seven
sonsυἱοὶhuioiNoun - Nominative Masculine PluralG5207 a son, descendent
of ScevaΣκευᾶSkeuaNoun - Genitive Masculine SingularG4630 Sceva
a JewishἸουδαίουIoudaiouAdjective - Genitive Masculine SingularG2453 Jewish
chief priestἀρχιερέωςarchiereōsNoun - Genitive Masculine SingularG749 high priest, chief priest
wereἦσανēsanVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralG1510 I am, exist
doingποιοῦντεςpoiountesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG4160 I do, make
thisτοῦτοtoutoDemonstrative Pronoun - Accusative Neuter SingularG3778 this, he, she, it

Acts 19:15

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
theτὸtoArticle - Nominative Neuter SingularG3588 the
evilπονηρὸνponēronAdjective - Nominative Neuter SingularG4190 evil, bad, wicked
spiritπνεῦμαpneumaNoun - Nominative Neuter SingularG4151 wind, breath, spirit
respondedἀποκριθὲνapokrithenVerb - Aorist Participle Passive - Nominative Neuter SingularG611 I answer, reply
JesusἸησοῦνIēsounNoun - Accusative Masculine SingularG2424 Jesus
I knowγινώσκωginōskōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG1097 I come to know, learn, realize
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
I know aboutἐπίσταμαιepistamaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularG1987 I know, understand
PaulΠαῦλονPaulonNoun - Accusative Masculine SingularG3972 Paul
butδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
whoτίνεςtinesInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine PluralG5101 who, which, what
areἐστέesteVerb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralG1510 I am, exist
youὑμεῖςhymeisPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person PluralG4771 you

Acts 19:16

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ThenκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
manἄνθρωποςanthrōposNoun - Nominative Masculine SingularG444 a man, one of the human race
withᾧhōPersonal / Relative Pronoun - Dative Masculine SingularG3739 who, which, what, that
theτὸtoArticle - Nominative Neuter SingularG3588 the
evilπονηρὸνponēronAdjective - Nominative Neuter SingularG4190 evil, bad, wicked
spiritπνεῦμαpneumaNoun - Nominative Neuter SingularG4151 wind, breath, spirit
jumpedἐφαλόμενοςephalomenosVerb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine SingularG2177 I leap upon
onἐπ’ep’PrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
themαὐτοὺςautousPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
overpoweredκατακυριεύσαςkatakyrieusasVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG2634 I exercise authority over, overpower
them allἀμφοτέρωνamphoterōnAdjective - Genitive Masculine PluralG297 both of two
The attackἴσχυσενischysenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2480 I am strong, able
was so violentὥστεhōsteConjunctionG5620 so that, therefore
that they ranἐκφυγεῖνekphygeinVerb - Aorist Infinitive ActiveG1628 I flee out, away, I escape
out ofἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
houseοἴκουoikouNoun - Genitive Masculine SingularG3624 a house, household
nakedγυμνοὺςgymnousAdjective - Accusative Masculine PluralG1131 wearing only the under-garment, bare
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
woundedτετραυματισμένουςtetraumatismenousVerb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine PluralG5135 I wound

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 19:13 Matthew 12:27 · Mark 9:38 · Luke 11:19 · Acts 8:18–19 · Luke 9:49 · Mark 5:7 · 1 Kings 22:16 · Matthew 26:63

Acts 19:15 Acts 16:17–18 · Mark 5:9–13 · Mark 1:34 · Luke 4:33–35 · Mark 1:24 · Matthew 8:29–31 · Luke 8:28–32 · Genesis 3:1–5

Acts 19:16 Luke 8:29 · Mark 5:3–4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.