Acts
Acts 2:23–24
23He was delivered up by God’s set plan and foreknowledge, and you, by the hands of the lawless, put Him to death by nailing Him to the cross. 24But God raised Him from the dead, releasing Him from the agony of death, because it was impossible for death to keep Him in its grip.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 2:23
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He | τοῦτον | touton | Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular | G3778 this, he, she, it |
| was delivered up | ἔκδοτον | ekdoton | Adjective - Accusative Masculine Singular | G1560 given up, delivered up |
| by | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| God’s | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| set | ὡρισμένῃ | hōrismenē | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Dative Feminine Singular | G3724 I define, determine, appoint, decree |
| plan | βουλῇ | boulē | Noun - Dative Feminine Singular | G1012 counsel, deliberate wisdom |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| foreknowledge | προγνώσει | prognōsei | Noun - Dative Feminine Singular | G4268 foreknowledge |
| by | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| the hands | χειρὸς | cheiros | Noun - Genitive Feminine Singular | G5495 a hand |
| of the lawless | ἀνόμων | anomōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G459 lawless, sinful, illegal |
| put | ἀνείλατε | aneilate | Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural | G337 I take up, abolish, murder |
| by nailing | προσπήξαντες | prospēxantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G4362 I fasten to |
Acts 2:24
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| raised Him from the dead | ἀνέστησεν | anestēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G450 I raise up, set up, rise from |
| releasing | λύσας | lysas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G3089 I loose, untie, release, destroy |
| from the | τὰς | tas | Article - Accusative Feminine Plural | G3588 the |
| agony | ὠδῖνας | ōdinas | Noun - Accusative Feminine Plural | G5604 the pain of childbirth, severe agony |
| of | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| death | θανάτου | thanatou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2288 death |
| because | καθότι | kathoti | Adverb | G2530 according as, because |
| it was | ἦν | ēn | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| impossible | δυνατὸν | dynaton | Adjective - Nominative Neuter Singular | G1415 powerful, able, possible |
| to keep | κρατεῖσθαι | krateisthai | Verb - Present Infinitive Middle or Passive | G2902 I lay hold of, obtain |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| in | ὑπ’ | hyp’ | Preposition | G5259 by, under, about |
| its | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 2:23 Acts 4:28 · Luke 22:22 · Acts 3:18 · Genesis 50:20 · Isaiah 46:10–11 · 1 Peter 1:20 · Acts 3:13–15 · Matthew 26:24 · Acts 5:30 · Acts 13:27 · Luke 22:37 · Luke 24:20
Acts 2:24 1 Corinthians 6:14 · Acts 2:32 · 1 Peter 1:21 · Romans 8:11 · Colossians 2:12 · Romans 6:4 · 2 Corinthians 4:14 · John 10:18 · Hebrews 13:20 · Ephesians 1:20 · 1 Thessalonians 1:10 · John 2:19–21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.