Acts
Acts 3:7–8
7Taking him by the right hand, Peter helped him up, and at once the man’s feet and ankles were made strong. 8He sprang to his feet and began to walk. Then he went with them into the temple courts, walking and leaping and praising God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 3:7
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Taking | πιάσας | piasas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G4084 I lay hold of |
| him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| by the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| right | δεξιᾶς | dexias | Adjective - Genitive Feminine Singular | G1188 on the right hand, right hand, right |
| hand | χειρὸς | cheiros | Noun - Genitive Feminine Singular | G5495 a hand |
| helped him up | ἤγειρεν | ēgeiren | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1453 I wake, arouse, raise up |
| and | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| at once | παραχρῆμα | parachrēma | Adverb | G3916 instantly, immediately |
| feet | βάσεις | baseis | Noun - Nominative Feminine Plural | G939 the foot |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| ankles | σφυδρά | sphydra | Noun - Nominative Neuter Plural | G4974 the ankle bone |
| were made strong | ἐστερεώθησαν | estereōthēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G4732 I strengthen, confirm, establish |
Acts 3:8
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He sprang | ἐξαλλόμενος | exallomenos | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G1814 I leap up |
| to his feet | ἔστη | estē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2476 I cause to stand, stand |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| began to walk | περιεπάτει | periepatei | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G4043 I walk, conduct my life |
| Then | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| he went | εἰσῆλθεν | eisēlthen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1525 I go in, come in, enter |
| with | σὺν | syn | Preposition | G4862 with |
| them | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| into | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| temple | ἱερὸν | hieron | Noun - Accusative Neuter Singular | G2411 a temple |
| walking | περιπατῶν | peripatōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G4043 I walk, conduct my life |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| leaping | ἁλλόμενος | hallomenos | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G242 I leap, bubble up |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| praising | αἰνῶν | ainōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G134 I praise |
| God | Θεόν | Theon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2316 God, a god |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 3:7 Mark 1:31 · Mark 9:27 · Mark 5:41 · Acts 9:41 · Luke 13:13
Acts 3:8 Isaiah 35:6 · Acts 14:10 · Psalm 107:20–22 · Psalm 103:1–2 · Luke 17:15–18 · John 5:14 · Luke 6:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.