Colossians

Colossians 2:11–13

¹¹In Him you were also circumcised, in the putting off of your sinful nature, with the circumcision performed by Christ^b and not by human hands. ¹²And having been buried with Him in baptism, you were raised with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead.

¹³When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,

Footnotes

b 2:11 Literally in the cutting away of the body of the flesh, by the circumcision of Christ

Read all of Colossians 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Colossians 2:11

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
In	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Him	ᾧ	hō	Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular	G3739 who, which, what, that
you were also circumcised	περιετμήθητε	perietmēthēte	Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural	G4059 I circumcise
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
putting off	ἀπεκδύσει	apekdysei	Noun - Dative Feminine Singular	G555 a putting off, casting off
of	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
sinful nature	σαρκός	sarkos	Noun - Genitive Feminine Singular	G4561 flesh, body
with	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
circumcision	περιτομῇ	peritomē	Noun - Dative Feminine Singular	G4061 circumcision
by Christ	Χριστοῦ	Christou	Noun - Genitive Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ
not by human hands	ἀχειροποιήτῳ	acheiropoiētō	Adjective - Dative Feminine Singular	G886 not made by hand, not handmade

Colossians 2:12

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
having been buried with	συνταφέντες	syntaphentes	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural	G4916 I bury along with
Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
baptism	βαπτισμῷ	baptismō	Noun - Dative Masculine Singular	G909 dipping, washing
you were raised with	συνηγέρθητε	synēgerthēte	Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural	G4891 I raise along with
through	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
faith	πίστεως	pisteōs	Noun - Genitive Feminine Singular	G4102 faith, belief, trust
in the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
power	ἐνεργείας	energeias	Noun - Genitive Feminine Singular	G1753 working, activity
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
who	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
raised	ἐγείραντος	egeirantos	Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular	G1453 I wake, arouse, raise up
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the dead	νεκρῶν	nekrōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3498 dead, a corpse

Colossians 2:13

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
were	ὄντας	ontas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G1510 I am, exist
dead	νεκροὺς	nekrous	Adjective - Accusative Masculine Plural	G3498 dead, a corpse
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
trespasses	παραπτώμασιν	paraptōmasin	Noun - Dative Neuter Plural	G3900 a falling away, sin
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
in the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
uncircumcision	ἀκροβυστίᾳ	akrobystia	Noun - Dative Feminine Singular	G203 foreskin
of your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
sinful nature	σαρκὸς	sarkos	Noun - Genitive Feminine Singular	G4561 flesh, body
God made you alive	συνεζωοποίησεν	synezōopoiēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G4806 I make alive together with
with	σὺν	syn	Preposition	G4862 with
He forgave	χαρισάμενος	charisamenos	Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular	G5483 I show favor to, forgive
us	ἡμῖν	hēmin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural	G1473 I
all	πάντα	panta	Adjective - Accusative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
trespasses	παραπτώματα	paraptōmata	Noun - Accusative Neuter Plural	G3900 a falling away, sin

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Colossians 2:11 Romans 2:29 · Philippians 3:3 · Romans 6:6 · Deuteronomy 30:6 · Galatians 5:24 · Colossians 3:8–9 · Ephesians 4:22 · Galatians 2:20 · 2 Corinthians 5:17 · Jeremiah 4:4 · Hebrews 9:24 · Deuteronomy 10:16

Colossians 2:12 Romans 6:3–5 · Galatians 3:27 · 1 Peter 3:21 · Ephesians 2:4–6 · Colossians 3:1–2 · Ephesians 4:5 · Acts 2:24 · Ephesians 1:19–20 · Romans 4:24 · Ephesians 3:17 · Romans 6:8–11 · Philippians 1:29

Colossians 2:13 Ephesians 2:5–6 · Romans 8:11 · Ephesians 2:1 · Hebrews 9:14 · 2 Corinthians 5:19 · 2 Corinthians 3:6 · 1 John 1:7–9 · Ephesians 2:11 · Luke 15:24 · Psalm 71:20 · Luke 15:32 · 1 Corinthians 15:45

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.