Daniel
Daniel 12:10–11
10Many will be purified, made spotless, and refined, but the wicked will continue to act wickedly. None of the wicked will understand, but the wise will understand.
11And from the time the daily sacrifice is abolished and the abomination of desolation set up, there will be 1,290 days.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Daniel 12:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Many | רַבִּ֔ים | rab·bîm | Adjective - masculine plural | H7227 much, many, great |
| will be purified | יִ֠תְבָּֽרֲרוּ | yiṯ·bā·ră·rū | Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural | H1305 purify, select |
| made spotless | וְיִֽתְלַבְּנ֤וּ | wə·yiṯ·lab·bə·nū | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H3835 be white |
| and refined | וְיִצָּֽרְפוּ֙ | wə·yiṣ·ṣā·rə·p̄ū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H6884 smelt, refine, test |
| but the wicked | רְשָׁעִ֔ים | rə·šā·‘îm | Adjective - masculine plural | H7563 wicked, criminal |
| will continue to act wickedly | וְהִרְשִׁ֣יעוּ | wə·hir·šî·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural | H7561 be wicked, act wickedly |
| None | וְלֹ֥א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| of the wicked | רְשָׁעִ֑ים | rə·šā·‘îm | Adjective - masculine plural | H7563 wicked, criminal |
| will understand | יָבִ֖ינוּ | yā·ḇî·nū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H995 discern |
| but the wise | וְהַמַּשְׂכִּלִ֖ים | wə·ham·maś·ki·lîm | Conjunctive waw, Article; Verb - Hifil - Participle - masculine plural | H7919 be prudent |
| will understand | יָבִֽינוּ׃ | yā·ḇî·nū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H995 discern |
Daniel 12:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And from the time | וּמֵעֵת֙ | ū·mê·‘êṯ | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - common singular | H6256 time |
| the daily | הַתָּמִ֔יד | hat·tā·mîḏ | Article; Adverb | H8548 continuity |
| is abolished | הוּסַ֣ר | hū·sar | Verb - Hofal - Perfect - third person masculine singular | H5493 turn aside |
| and the abomination | שִׁקּ֣וּץ | šiq·qūṣ | Noun - masculine singular | H8251 detested thing |
| of desolation | שֹׁמֵ֑ם | šō·mêm | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H8074 be desoleted, appalled |
| set up | וְלָתֵ֖ת | wə·lā·ṯêṯ | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5414 give, put, set |
| there will be 1,290 | אֶ֖לֶף | ’e·lep̄ | Number - masculine singular | H505 thousand |
| days | יָמִ֕ים | yā·mîm | Noun - masculine plural | H3117 day |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Daniel 12:10 Revelation 22:11 · Daniel 11:35 · Hosea 14:9 · 2 Thessalonians 2:10–12 · John 8:47 · Revelation 9:20–21 · Proverbs 2:1–5 · 1 John 5:20 · Isaiah 32:6–7 · John 7:17 · Luke 24:25 · Proverbs 1:5
Daniel 12:11 Daniel 11:31 · Matthew 24:15 · Revelation 11:2 · Daniel 9:27 · Revelation 13:5 · Mark 13:14 · Daniel 7:25 · Daniel 8:11–14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.