Deuteronomy

Deuteronomy 28:2–4

²And all these blessings will come upon you and overtake you, if you will obey the voice of the LORD your God:

³You will be blessed in the city

and blessed in the country.

⁴The fruit of your womb will be blessed,

as well as the produce of your land

and the offspring of your livestock —

the calves of your herds

and the lambs of your flocks.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
these	הָאֵ֖לֶּה	hā·’êl·leh	Article; Pronoun - common plural	H428 these
blessings	הַבְּרָכ֥וֹת	hab·bə·rā·ḵō·wṯ	Article; Noun - feminine plural	H1293 blessing
will come	וּבָ֧אוּ	ū·ḇā·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural	H935 come in, come, go in, go
upon you	עָלֶ֛יךָ	‘ā·le·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H5921 height
and overtake you	וְהִשִּׂיגֻ֑ךָ	wə·hiś·śî·ḡu·ḵā	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural; second person masculine singular	H5381 reach, overtake
if	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
you will obey	תִשְׁמַ֔ע	ṯiš·ma‘	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H8085 hear
the voice of	בְּק֖וֹל	bə·qō·wl	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H6963 sound, voice
the LORD	יְהוָ֥ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
your God	אֱלֹהֶֽיךָ׃	’ĕ·lō·he·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H430 God

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
You	אַתָּ֖ה	’at·tāh	Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
will be blessed	בָּר֥וּךְ	bā·rūḵ	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H1288 kneel, bless
in the city	בָּעִ֑יר	bā·‘îr	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H5892 excitement
and blessed	וּבָר֥וּךְ	ū·ḇā·rūḵ	Conjunctive waw; Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H1288 kneel, bless
in the country	בַּשָּׂדֶֽה׃	baś·śā·ḏeh	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H7704 id.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The fruit of	פְּרִֽי־	pə·rî-	Noun - masculine singular construct	H6529 fruit
your womb	בִטְנְךָ֛	ḇiṭ·nə·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H990 belly, body, womb
will be blessed	בָּר֧וּךְ	bā·rūḵ	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H1288 kneel, bless
as well as the produce	וּפְרִ֥י	ū·p̄ə·rî	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H6529 fruit
of your land	אַדְמָתְךָ֖	’aḏ·mā·ṯə·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H127 ground, land
and the offspring	וּפְרִ֣י	ū·p̄ə·rî	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H6529 fruit
of your livestock	בְהֶמְתֶּ֑ךָ	ḇə·hem·te·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H929 beast, animal, cattle
the calves	שְׁגַ֥ר	šə·ḡar	Noun - masculine singular construct	H7698 offspring, young
of your herds	אֲלָפֶ֖יךָ	’ă·lā·p̄e·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H504 cattle
and the lambs	וְעַשְׁתְּר֥וֹת	wə·‘aš·tə·rō·wṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct	H6251 increase
of your flocks	צֹאנֶֽךָ׃	ṣō·ne·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 28:2 Zechariah 1:6 · Deuteronomy 28:15 · 1 Timothy 4:8 · Deuteronomy 28:45

Deuteronomy 28:3 Genesis 39:5 · Psalm 144:12–15 · Haggai 2:19 · Genesis 26:12 · Psalm 107:36–37 · Psalm 128:1–5 · Malachi 3:10–11 · Isaiah 65:21–23 · Amos 9:13–14 · Zechariah 8:3–5

Deuteronomy 28:4 Proverbs 10:22 · Deuteronomy 7:13 · Genesis 49:25 · Psalm 128:3 · Deuteronomy 28:11 · Leviticus 26:9 · Genesis 22:17 · Proverbs 13:22 · Psalm 107:38 · Psalm 127:3 · Proverbs 20:7 · 1 Timothy 4:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.