Deuteronomy

Deuteronomy 30:9

⁹So the LORD your God will make you abound in all the work of your hands and in the fruit of your womb, the offspring of your livestock, and the produce of your land. Indeed, the LORD will again delight in your prosperity, as He delighted in that of your fathers,

Read all of Deuteronomy 30

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So the LORD	יְהוָ֨ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
your God	אֱלֹהֶ֜יךָ	’ĕ·lō·he·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H430 God
will make you abound	וְהוֹתִֽירְךָ֩	wə·hō·w·ṯî·rə·ḵā	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular; second person masculine singular	H3498 remain over
in all	בְּכֹ֣ל׀	bə·ḵōl	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the work	מַעֲשֵׂ֣ה	ma·‘ă·śêh	Noun - masculine singular construct	H4639 deed, work
of your hands	יָדֶ֗ךָ	yā·ḏe·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H3027 hand
in the fruit	בִּפְרִ֨י	bip̄·rî	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H6529 fruit
of your womb	בִטְנְךָ֜	ḇiṭ·nə·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H990 belly, body, womb
the offspring	וּבִפְרִ֧י	ū·ḇip̄·rî	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H6529 fruit
of your livestock	בְהֶמְתְּךָ֛	ḇə·hem·tə·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H929 beast, animal, cattle
and the produce	וּבִפְרִ֥י	ū·ḇip̄·rî	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H6529 fruit
of your land	אַדְמָתְךָ֖	’aḏ·mā·ṯə·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H127 ground, land
Indeed	כִּ֣י׀	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
the LORD	יְהוָ֗ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
will again	יָשׁ֣וּב	yā·šūḇ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H7725 turn back, return
delight	לָשׂ֤וּשׂ	lā·śūś	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H7797 exult, rejoice
in	עָלֶ֙יךָ֙	‘ā·le·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H5921 height
your prosperity	לְט֔וֹב	lə·ṭō·wḇ	Preposition-l; Noun - masculine singular	H2896 pleasant, agreeable, good
as	כַּאֲשֶׁר־	ka·’ă·šer-	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
He delighted	שָׂ֖שׂ	śāś	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H7797 exult, rejoice
in	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
that of your fathers	אֲבֹתֶֽיךָ׃	’ă·ḇō·ṯe·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H1 father

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 28:11–14 · Jeremiah 32:41 · Deuteronomy 28:4 · Jeremiah 33:9 · Leviticus 26:4 · Leviticus 26:6 · John 15:11 · Jeremiah 31:28 · Deuteronomy 28:63 · Leviticus 26:9–10 · Isaiah 65:19 · Isaiah 62:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.