Exodus
Exodus 33:14
14And the LORD answered, “My Presence will go with you, and I will give you rest.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | וַיֹּאמַ֑ר | way·yō·mar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| My Presence | פָּנַ֥י | pā·nay | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H6440 face, before |
| will go | יֵלֵ֖כוּ | yê·lê·ḵū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| and I will give you rest | וַהֲנִחֹ֥תִי | wa·hă·ni·ḥō·ṯî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | H5117 rest |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 11:28 · Joshua 21:44 · Joshua 1:5 · Isaiah 63:9 · Hebrews 4:8–9 · Psalm 95:11 · Joshua 22:4 · Matthew 28:20 · Exodus 13:21 · Jeremiah 6:16 · Joshua 23:1 · Deuteronomy 3:20
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.