Ezekiel

Ezekiel 22:25–27

25The conspiracy of the princesb in her midst is like a roaring lion tearing its prey. They devour the people, seize the treasures and precious things, and multiply the widows within her.

26Her priests do violence to My law and profane My holy things. They make no distinction between the holy and the common, and they fail to distinguish between the clean and the unclean. They disregard My Sabbaths, so that I am profaned among them.

27Her officials within her are like wolves tearing their prey, shedding blood, and destroying lives for dishonest gain.

Footnotes

  • b 22:25 LXX; Hebrew prophets

Read all of Ezekiel 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 22:25

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The conspiracyקֶ֤שֶׁרqe·šerNoun - masculine singular constructH7195 conspiracy
of the princesנְבִיאֶ֙יהָ֙nə·ḇî·’e·hāNoun - masculine plural construct; third person feminine singularH5030 spokesman, speaker, prophet
in her midstבְּתוֹכָ֔הּbə·ṯō·w·ḵāhPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person feminine singularH8432 midst
is like a roaringשׁוֹאֵ֖גšō·w·’êḡVerb - Qal - Participle - masculine singularH7580 roar
lionכַּאֲרִ֥יka·’ă·rîPreposition-k; Noun - masculine singularH738 lion
tearingטֹ֣רֵֽףṭō·rêp̄Verb - Qal - Participle - masculine singularH2963 tear, rend, pluck
its preyטָ֑רֶףṭā·rep̄Noun - masculine singularH2964 prey, food; leaf
They devourאָכָ֗לוּ’ā·ḵā·lūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH398 eat
the peopleנֶ֣פֶשׁne·p̄ešNoun - feminine singularH5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion
seizeיִקָּ֔חוּyiq·qā·ḥūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH3947 take
the treasuresחֹ֤סֶןḥō·senNoun - masculine singularH2633 wealth, treasure
and precious thingsוִיקָר֙wî·qārConjunctive waw; Noun - masculine singularH3366 preciousness, price, honour
and multiplyהִרְבּ֥וּhir·būVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH7235 be, or become, much, many, great
the widowsאַלְמְנוֹתֶ֖יהָ’al·mə·nō·w·ṯe·hāNoun - feminine plural construct; third person feminine singularH490 widow
within herבְתוֹכָֽהּ׃ḇə·ṯō·w·ḵāhPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person feminine singularH8432 midst

Ezekiel 22:26

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Her priestsכֹּהֲנֶ֜יהָkō·hă·ne·hāNoun - masculine plural construct; third person feminine singularH3548 priest
do violence toחָמְס֣וּḥā·mə·sūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH2554 treat violently, wrong
My lawתוֹרָתִי֮ṯō·w·rā·ṯîNoun - feminine singular construct; first person common singularH8451 direction, instruction, law
and profaneוַיְחַלְּל֣וּway·ḥal·lə·lūConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH2490 bore, pierce
My holy thingsקָדָשַׁי֒qā·ḏā·šayNoun - masculine plural construct; first person common singularH6944 sacred, sanctity
They make noלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
distinctionהִבְדִּ֔ילוּhiḇ·dî·lūVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH914 be divided, separate
betweenבֵּֽין־bên-PrepositionH996 interval, space between
the holyקֹ֤דֶשׁqō·ḏešNoun - masculine singularH6944 sacred, sanctity
and the commonלְחֹל֙lə·ḥōlPreposition-l; Noun - masculine singularH2455 profaneness, commonness
and they failלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
to distinguishהוֹדִ֑יעוּhō·w·ḏî·‘ūVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH3045 know
betweenוּבֵין־ū·ḇên-Conjunctive waw; PrepositionH996 interval, space between
the cleanלְטָה֖וֹרlə·ṭā·hō·wrPreposition-l; Adjective - masculine singularH2889 clean, pure
and the uncleanהַטָּמֵ֥אhaṭ·ṭā·mêArticle; Adjective - masculine singularH2931 unclean
They disregardהֶעְלִ֣ימוּhe‘·lî·mūVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH5956 conceal
My Sabbathsוּמִשַׁבְּתוֹתַי֙ū·mi·šab·bə·ṯō·w·ṯayConjunctive waw, Preposition-m; Noun - common plural construct; first person common singularH7676 Sabbath
so that I am profanedוָאֵחַ֖לwā·’ê·ḥalConjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - first person common singularH2490 bore, pierce
among themבְּתוֹכָֽם׃bə·ṯō·w·ḵāmPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine pluralH8432 midst

Ezekiel 22:27

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Her officialsשָׂרֶ֣יהָśā·re·hāNoun - masculine plural construct; third person feminine singularH8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
within herבְקִרְבָּ֔הּḇə·qir·bāhPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person feminine singularH7130 inward part, midst
are like wolvesכִּזְאֵבִ֖יםkiz·’ê·ḇîmPreposition-k; Noun - masculine pluralH2061 wolf
tearingטֹ֣רְפֵיṭō·rə·p̄êVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH2963 tear, rend, pluck
their preyטָ֑רֶףṭā·rep̄Noun - masculine singularH2964 prey, food; leaf
sheddingלִשְׁפָּךְ־liš·pāḵ-Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH8210 pour out, pour
bloodדָּם֙dāmNoun - masculine singularH1818 blood
and destroyingלְאַבֵּ֣דlə·’ab·bêḏPreposition-l; Verb - Piel - Infinitive constructH6 perish
livesנְפָשׁ֔וֹתnə·p̄ā·šō·wṯNoun - feminine pluralH5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion
forלְמַ֖עַןlə·ma·‘anConjunctionH4616 purpose, intent
dishonest gainבְּצֹ֥עַbə·ṣō·a‘Verb - Qal - Infinitive constructH1214 cut off, break off, gain by violence

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 22:25 Hosea 6:9 · Ezekiel 13:19 · Jeremiah 11:9 · Jeremiah 2:34

Ezekiel 22:26 Leviticus 10:10 · Ezekiel 22:8 · Ezekiel 44:23 · Malachi 2:8 · 1 Samuel 2:12–17 · Micah 3:11–12 · Jeremiah 2:8 · 1 Samuel 2:22 · Jeremiah 15:19 · Ezekiel 36:20

Ezekiel 22:27 Ezekiel 22:13 · Ezekiel 22:6 · Isaiah 1:23

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.