Ezekiel

Ezekiel 34:13

¹³I will bring them out from the peoples, gather them from the countries, and bring them into their own land. I will feed them on the mountains of Israel, in the ravines, and in all the settlements of the land.

Read all of Ezekiel 34

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I will bring them out	וְהוֹצֵאתִ֣ים	wə·hō·w·ṣê·ṯîm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular; third person masculine plural	H3318 go or come out
from	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the peoples	הָעַמִּ֗ים	hā·‘am·mîm	Article; Noun - masculine plural	H5971 people
gather them	וְקִבַּצְתִּים֙	wə·qib·baṣ·tîm	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular; third person masculine plural	H6908 gather, collect
from	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the countries	הָ֣אֲרָצ֔וֹת	hā·’ă·rā·ṣō·wṯ	Article; Noun - feminine plural	H776 earth, land
and bring them	וַהֲבִיאֹתִ֖ים	wa·hă·ḇî·’ō·ṯîm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular; third person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
into	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
their own land	אַדְמָתָ֑ם	’aḏ·mā·ṯām	Noun - feminine singular construct; third person masculine plural	H127 ground, land
I will feed them	וּרְעִיתִים֙	ū·rə·‘î·ṯîm	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular; third person masculine plural	H7462 pasture, tend, graze
on	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the mountains	הָרֵ֣י	hā·rê	Noun - masculine plural construct	H2022 mountain, hill, hill-country
of Israel	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
in the ravines	בָּאֲפִיקִ֕ים	bā·’ă·p̄î·qîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H650 channel
and in all	וּבְכֹ֖ל	ū·ḇə·ḵōl	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the settlements	מוֹשְׁבֵ֥י	mō·wō·šə·ḇê	Noun - masculine plural construct	H4186 seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers
of the land	הָאָֽרֶץ׃	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 28:25–26 · Ezekiel 11:17 · Isaiah 11:11–16 · Zephaniah 3:19–20 · Psalm 106:47 · Jeremiah 32:37 · Jeremiah 23:3–4 · Amos 9:14 · Ezekiel 36:24 · Jeremiah 30:3 · Isaiah 65:9–10 · Ezekiel 39:27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.