Ezekiel

Ezekiel 7:19–20

19They will throw their silver into the streets,

and their gold will seem unclean.

Their silver and gold cannot save them

in the day of the wrath of the LORD.

They cannot satisfy their appetites

or fill their stomachs with wealth,

for it became the stumbling block

that brought their iniquity.

20His beautiful ornaments

they transformed into pride

and used them to fashion

their vile images and detestable idols.

Therefore I will make these

into something unclean for them.

Read all of Ezekiel 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 7:19

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
They will throwיַשְׁלִ֗יכוּyaš·lî·ḵūVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine pluralH7993 throw, fling, cast
their silverכַּסְפָּ֞םkas·pāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH3701 silver, money
into the streetsבַּחוּצ֣וֹתba·ḥū·ṣō·wṯPreposition-b, Article; Noun - masculine pluralH2351 the outside
and their goldוּזְהָבָם֮ū·zə·hā·ḇāmConjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine pluralH2091 gold
will seemיִֽהְיֶה֒yih·yehVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
uncleanלְנִדָּ֣הlə·nid·dāhPreposition-l; Noun - feminine singularH5079 impurity
Their silverכַּסְפָּ֨םkas·pāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH3701 silver, money
and goldוּזְהָבָ֜םū·zə·hā·ḇāmConjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine pluralH2091 gold
cannotלֹֽא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
save themלְהַצִּילָ֗םlə·haṣ·ṣî·lāmPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine pluralH5337 strip, plunder
in the dayבְּיוֹם֙bə·yō·wmPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3117 day
of the wrathעֶבְרַ֣ת‘eḇ·raṯNoun - feminine singular constructH5678 overflow, arrogance, fury
of the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
They cannotלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
satisfyיְשַׂבֵּ֔עוּyə·śab·bê·‘ūVerb - Piel - Imperfect - third person masculine pluralH7646 be sated, satisfied, surfeited
their appetitesנַפְשָׁם֙nap̄·šāmNoun - feminine singular construct; third person masculine pluralH5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion
or fillיְמַלֵּ֑אוּyə·mal·lê·’ūVerb - Piel - Imperfect - third person masculine pluralH4390 be full, fill
their stomachs withוּמֵעֵיהֶ֖םū·mê·‘ê·hemConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine pluralH4578 internal organs, inward parts (intestines, bowels), belly
forכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
it becameהָיָֽה׃hā·yāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
the stumbling blockמִכְשׁ֥וֹלmiḵ·šō·wlNoun - masculine singular constructH4383 a stumbling, means or occasion of stumbling, stumbling-block
that brought their iniquityעֲוֺנָ֖ם‘ă·wō·nāmNoun - common singular construct; third person masculine pluralH5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity

Ezekiel 7:20

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
His beautifulוּצְבִ֤יū·ṣə·ḇîConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH6643 beauty, honour
ornamentsעֶדְיוֹ֙‘eḏ·yōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH5716 ornaments
they transformedשָׂמָ֔הוּśā·mā·hūVerb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singularH7760 put, place, set
into prideלְגָא֣וֹןlə·ḡā·’ō·wnPreposition-l; Noun - masculine singularH1347 exaltation
and used themב֑וֹḇōwPreposition; third person masculine singular
to fashionעָ֣שׂוּ‘ā·śūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH6213 do, make
their vileתוֹעֲבֹתָ֛םṯō·w·‘ă·ḇō·ṯāmNoun - feminine plural construct; third person masculine pluralH8441 abomination
imagesוְצַלְמֵ֧יwə·ṣal·mêConjunctive waw; Noun - masculine plural constructH6754 image
and detestable idolsשִׁקּוּצֵיהֶ֖םšiq·qū·ṣê·hemNoun - masculine plural construct; third person masculine pluralH8251 detested thing
Thereforeעַל־‘al-PrepositionH5921 height
I will make theseנְתַתִּ֥יוnə·ṯat·tîwVerb - Qal - Perfect - first person common singular; third person masculine singularH5414 give, put, set
into something uncleanלְנִדָּֽה׃lə·nid·dāhPreposition-l; Noun - feminine singularH5079 impurity
for themלָהֶ֖םlā·hemPreposition; third person masculine plural

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 7:19 Zephaniah 1:18 · Proverbs 11:4 · Luke 12:19–20 · Ezekiel 14:7 · Isaiah 2:20 · Matthew 16:26 · Ecclesiastes 5:10 · Ezekiel 14:3–4 · Ezekiel 44:12 · Job 20:12–23 · Isaiah 30:22 · Isaiah 55:2

Ezekiel 7:20 Ezekiel 24:21 · Jeremiah 7:30 · Isaiah 64:11 · Ezekiel 8:15–16 · Ezekiel 9:7 · Ezekiel 8:7–10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.