Ezekiel

Ezekiel 7:19–22

¹⁹They will throw their silver into the streets,

and their gold will seem unclean.

Their silver and gold cannot save them

in the day of the wrath of the LORD.

They cannot satisfy their appetites

or fill their stomachs with wealth,

for it became the stumbling block

that brought their iniquity.

²⁰His beautiful ornaments

they transformed into pride

and used them to fashion

their vile images and detestable idols.

Therefore I will make these

into something unclean for them.

²¹And I will hand these things over

as plunder to foreigners

and loot to the wicked of the earth,

who will defile them.

²²I will turn My face away from them,

and they will defile My treasured place.

Violent men will enter it,

and they will defile it.

Read all of Ezekiel 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 7:19

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
They will throw	יַשְׁלִ֗יכוּ	yaš·lî·ḵū	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural	H7993 throw, fling, cast
their silver	כַּסְפָּ֞ם	kas·pām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H3701 silver, money
into the streets	בַּחוּצ֣וֹת	ba·ḥū·ṣō·wṯ	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H2351 the outside
and their gold	וּזְהָבָם֮	ū·zə·hā·ḇām	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H2091 gold
will seem	יִֽהְיֶה֒	yih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
unclean	לְנִדָּ֣ה	lə·nid·dāh	Preposition-l; Noun - feminine singular	H5079 impurity
Their silver	כַּסְפָּ֨ם	kas·pām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H3701 silver, money
and gold	וּזְהָבָ֜ם	ū·zə·hā·ḇām	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H2091 gold
cannot	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
save them	לְהַצִּילָ֗ם	lə·haṣ·ṣî·lām	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine plural	H5337 strip, plunder
in the day	בְּיוֹם֙	bə·yō·wm	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3117 day
of the wrath	עֶבְרַ֣ת	‘eḇ·raṯ	Noun - feminine singular construct	H5678 overflow, arrogance, fury
of the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
They cannot	לֹ֣א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
satisfy	יְשַׂבֵּ֔עוּ	yə·śab·bê·‘ū	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural	H7646 be sated, satisfied, surfeited
their appetites	נַפְשָׁם֙	nap̄·šām	Noun - feminine singular construct; third person masculine plural	H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion
or fill	יְמַלֵּ֑אוּ	yə·mal·lê·’ū	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural	H4390 be full, fill
their stomachs with	וּמֵעֵיהֶ֖ם	ū·mê·‘ê·hem	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H4578 internal organs, inward parts (intestines, bowels), belly
for	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
it became	הָיָֽה׃	hā·yāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
the stumbling block	מִכְשׁ֥וֹל	miḵ·šō·wl	Noun - masculine singular construct	H4383 a stumbling, means or occasion of stumbling, stumbling-block
that brought their iniquity	עֲוֺנָ֖ם	‘ă·wō·nām	Noun - common singular construct; third person masculine plural	H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity

Ezekiel 7:20

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
His beautiful	וּצְבִ֤י	ū·ṣə·ḇî	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H6643 beauty, honour
ornaments	עֶדְיוֹ֙	‘eḏ·yōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H5716 ornaments
they transformed	שָׂמָ֔הוּ	śā·mā·hū	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H7760 put, place, set
into pride	לְגָא֣וֹן	lə·ḡā·’ō·wn	Preposition-l; Noun - masculine singular	H1347 exaltation
and used them	ב֑וֹ	ḇōw	Preposition; third person masculine singular
to fashion	עָ֣שׂוּ	‘ā·śū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H6213 do, make
their vile	תוֹעֲבֹתָ֛ם	ṯō·w·‘ă·ḇō·ṯām	Noun - feminine plural construct; third person masculine plural	H8441 abomination
images	וְצַלְמֵ֧י	wə·ṣal·mê	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct	H6754 image
and detestable idols	שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם	šiq·qū·ṣê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H8251 detested thing
Therefore	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
I will make these	נְתַתִּ֥יו	nə·ṯat·tîw	Verb - Qal - Perfect - first person common singular; third person masculine singular	H5414 give, put, set
into something unclean	לְנִדָּֽה׃	lə·nid·dāh	Preposition-l; Noun - feminine singular	H5079 impurity
for them	לָהֶ֖ם	lā·hem	Preposition; third person masculine plural

Ezekiel 7:21

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And I will hand these things over	וּנְתַתִּ֤יו	ū·nə·ṯat·tîw	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular; third person masculine singular	H5414 give, put, set
as plunder	לָבַ֔ז	lā·ḇaz	Preposition-l; Noun - masculine singular	H957 spoiling, robbery; spoil, booty
to foreigners	הַזָּרִים֙	haz·zā·rîm	Article; Adjective - masculine plural	H2114 be a stranger
and loot	לְשָׁלָ֑ל	lə·šā·lāl	Preposition-l; Noun - masculine singular	H7998 prey, spoil, plunder, booty
to the wicked	וּלְרִשְׁעֵ֥י	ū·lə·riš·‘ê	Conjunctive waw, Preposition-l; Adjective - masculine plural construct	H7563 wicked, criminal
of the earth	הָאָ֖רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
who will defile them	וְחִלְּלֻהָ׃	wə·ḥil·lə·lu·hå̄	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural; third person masculine singular	H2490 bore, pierce

Ezekiel 7:22

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I will turn	וַהֲסִבּוֹתִ֤י	wa·hă·sib·bō·w·ṯî	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular	H5437 turn about, go around, surround
My face	פָנַי֙	p̄ā·nay	Noun - masculine plural construct; first person common singular	H6440 face, before
away from them	מֵהֶ֔ם	mê·hem	Preposition-m; Pronoun - third person masculine plural
and they will defile	וְחִלְּל֖וּ	wə·ḥil·lə·lū	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural	H2490 bore, pierce
My treasured place	צְפוּנִ֑י	ṣə·p̄ū·nî	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular construct; first person common singular	H6845 hide, treasure up
Violent men	פָּרִיצִ֖ים	pā·rî·ṣîm	Noun - masculine plural	H6530 violent one
will enter	וּבָאוּ־	ū·ḇā·’ū-	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural	H935 come in, come, go in, go
it	בָ֥הּ	ḇāh	Preposition; third person feminine singular
and they will defile it	וְחִלְּלֽוּהָ׃פ	wə·ḥil·lə·lū·hā	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural; third person feminine singular	H2490 bore, pierce