Habakkuk

Habakkuk 2:14

¹⁴For the earth will be filled

with the knowledge of the glory of the LORD

as the waters cover the sea.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּ֚י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
the earth	הָאָ֔רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
will be filled	תִּמָּלֵ֣א	tim·mā·lê	Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular	H4390 be full, fill
with the knowledge	לָדַ֖עַת	lā·ḏa·‘aṯ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H3045 know
of	אֶת־	’eṯ-	Direct object marker	H853 mark of the accusative
the glory	כְּב֣וֹד	kə·ḇō·wḏ	Noun - masculine singular construct	H3519 abundance, honour, glory
of the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
as the waters	כַּמַּ֖יִם	kam·ma·yim	Preposition-k, Article; Noun - masculine plural	H4325 water, juice, urine
cover	יְכַסּ֥וּ	yə·ḵas·sū	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural	H3680 cover
the sea	יָֽם׃ס	yām	Noun - masculine singular	H3220 sea

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.