Hebrews

Hebrews 10:32–35

³²Remember the early days that you were in the light.^h In those days, you endured a great conflict in the face of suffering. ³³Sometimes you were publicly exposed to ridicule and persecution; at other times you were partners with those who were so treated. ³⁴You sympathized with those in prison and joyfully accepted the confiscation of your property, knowing that you yourselves had a better and permanent possession.

³⁵So do not throw away your confidence; it holds a great reward.

Footnotes

h 10:32 Or Remember when you were first enlightened.

Read all of Hebrews 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Hebrews 10:32

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Remember	Ἀναμιμνῄσκεσθε	Anamimnēskesthe	Verb - Present Imperative Passive - 2nd Person Plural	G363 I remind, admonish, remember
the	τὰς	tas	Article - Accusative Feminine Plural	G3588 the
early	πρότερον	proteron	Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative	G4386 formerly, before
days	ἡμέρας	hēmeras	Noun - Accusative Feminine Plural	G2250 a day
that you were in the light	φωτισθέντες	phōtisthentes	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural	G5461 I illuminate, bring to light
In	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
you endured	ὑπεμείνατε	hypemeinate	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G5278 I remain behind, endure
a great	πολλὴν	pollēn	Adjective - Accusative Feminine Singular	G4183 much, many, often
conflict	ἄθλησιν	athlēsin	Noun - Accusative Feminine Singular	G119 a contest
in the face of suffering	παθημάτων	pathēmatōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G3804 suffering, passion

Hebrews 10:33

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Sometimes	τοῦτο	touto	Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular	G3778 this, he, she, it
you were publicly exposed	θεατριζόμενοι	theatrizomenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G2301 I make a public show of
to ridicule	ὀνειδισμοῖς	oneidismois	Noun - Dative Masculine Plural	G3680 reproach, reviling
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
persecution	θλίψεσιν	thlipsesin	Noun - Dative Feminine Plural	G2347 persecution, affliction, distress
at other times	τοῦτο	touto	Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular	G3778 this, he, she, it
you were	γενηθέντες	genēthentes	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural	G1096 I come into being, am born
partners	κοινωνοὶ	koinōnoi	Noun - Nominative Masculine Plural	G2844 a sharer, partner
with those who	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
so	οὕτως	houtōs	Adverb	G3779 thus, so, in this manner
treated	ἀναστρεφομένων	anastrephomenōn	Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural	G390 I overturn, turn upside down, return, mid. and pass: I conduct myself, live

Hebrews 10:34

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
You sympathized	συνεπαθήσατε	synepathēsate	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G4834 I sympathize with, have compassion on
with those	τοῖς	tois	Article - Dative Masculine Plural	G3588 the
in prison	δεσμίοις	desmiois	Noun - Dative Masculine Plural	G1198 one bound, a prisoner
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
joyfully	χαρᾶς	charas	Noun - Genitive Feminine Singular	G5479 joy, gladness
accepted	προσεδέξασθε	prosedexasthe	Verb - Aorist Indicative Middle - 2nd Person Plural	G4327 I expect, welcome, accept
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
confiscation	ἁρπαγὴν	harpagēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G724 the act of plundering, plunder, spoil
of	τῶν	tōn	Article - Genitive Neuter Plural	G3588 the
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
property	ὑπαρχόντων	hyparchontōn	Verb - Present Participle Active - Genitive Neuter Plural	G5225 I am, exist, am in possession
knowing that	γινώσκοντες	ginōskontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G1097 I come to know, learn, realize
you yourselves	ἑαυτοὺς	heautous	Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G1438 himself, herself, itself
had	ἔχειν	echein	Verb - Present Infinitive Active	G2192 I have, hold, possess
a better	κρείττονα	kreittona	Adjective - Accusative Feminine Singular - Comparative	G2909 stronger, more excellent
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
permanent	μένουσαν	menousan	Verb - Present Participle Active - Accusative Feminine Singular	G3306 I remain, abide
possession	ὕπαρξιν	hyparxin	Noun - Accusative Feminine Singular	G5223 goods, substance, property

Hebrews 10:35

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
not	Μὴ	Mē	Adverb	G3361 not, lest
throw away	ἀποβάλητε	apobalēte	Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural	G577 I throw away from, throw overboard
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
confidence	παρρησίαν	parrēsian	Noun - Accusative Feminine Singular	G3954 freedom, confidence
holds	ἔχει	echei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2192 I have, hold, possess
a great	μεγάλην	megalēn	Adjective - Accusative Feminine Singular	G3173 large, great
reward	μισθαποδοσίαν	misthapodosian	Noun - Accusative Feminine Singular	G3405 reward, due punishment