Hebrews
Hebrews 11:39–40
39These were all commended for their faith, yet they did not receive what was promised. 40God had planned something better for us, so that together with us they would be made perfect.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Hebrews 11:39
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| These | οὗτοι | houtoi | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3778 this, he, she, it |
| all | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| commended | μαρτυρηθέντες | martyrēthentes | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural | G3140 I witness, testify |
| for | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| faith | πίστεως | pisteōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G4102 faith, belief, trust |
| they did not receive | ἐκομίσαντο | ekomisanto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural | G2865 I bring, receive, recover |
| what | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| promised | ἐπαγγελίαν | epangelian | Noun - Accusative Feminine Singular | G1860 a promise |
Hebrews 11:40
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| had planned | προβλεψαμένου | problepsamenou | Verb - Aorist Participle Middle - Genitive Masculine Singular | G4265 I provide, foresee |
| something | τι | ti | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular | G5100 any one, some one |
| better | κρεῖττόν | kreitton | Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative | G2909 stronger, more excellent |
| for | περὶ | peri | Preposition | G4012 about, concerning, around |
| us | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| together with | χωρὶς | chōris | Preposition | G5565 apart from, without |
| us | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| they would be made perfect | τελειωθῶσιν | teleiōthōsin | Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Plural | G5048 I complete, accomplish, make perfect |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 11:39 Luke 10:23–24 · Hebrews 11:13 · Hebrews 11:2 · 1 Peter 1:12
Hebrews 11:40 Revelation 6:11 · Hebrews 10:11–14 · Hebrews 8:6 · Hebrews 5:9 · Hebrews 7:19 · Hebrews 9:23 · Hebrews 9:8–15 · Romans 3:25–26 · Hebrews 12:23–24
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.