Isaiah

Isaiah 1:1–2

¹This is the vision concerning Judah and Jerusalem that Isaiah son of Amoz saw during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

²Listen, O heavens, and give ear, O earth,

for the LORD has spoken:

“I have raised children and brought them up,

but they have rebelled against Me.

Read all of Isaiah 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Isaiah 1:1

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
the vision	חֲזוֹן֙	ḥă·zō·wn	Noun - masculine singular construct	H2377 vision
concerning	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
Judah	יְהוּדָ֖ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
and Jerusalem	וִירוּשָׁלִָ֑ם	wî·rū·šā·lim	Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular	H3389 Jerusalem
that	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
Isaiah	יְשַֽׁעְיָ֣הוּ	yə·ša‘·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H3470 Jeshajah
son	בֶן־	ḇen-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Amoz	אָמ֔וֹץ	’ā·mō·wṣ	Noun - proper - masculine singular	H531 Amots
saw	חָזָ֔ה	ḥā·zāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H2372 see, behold
during the reigns	בִּימֵ֨י	bî·mê	Preposition-b; Noun - masculine plural construct	H3117 day
of Uzziah	עֻזִּיָּ֧הוּ	‘uz·zî·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H5818 Uzzijah
Jotham	יוֹתָ֛ם	yō·w·ṯām	Noun - proper - masculine singular	H3147 Jotham
Ahaz	אָחָ֥ז	’ā·ḥāz	Noun - proper - masculine singular	H271 Achaz
and Hezekiah	יְחִזְקִיָּ֖הוּ	yə·ḥiz·qî·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H2396 Chizkijah
kings	מַלְכֵ֥י	mal·ḵê	Noun - masculine plural construct	H4428 king
of Judah	יְהוּדָֽה׃	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah

Isaiah 1:2

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Listen	שִׁמְע֤וּ	šim·‘ū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H8085 hear
O heavens	שָׁמַ֙יִם֙	šā·ma·yim	Noun - masculine plural	H8064 sky, aloft
and give ear	וְהַאֲזִ֣ינִי	wə·ha·’ă·zî·nî	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Imperative - feminine singular	H238 give ear, listen, hear
O earth	אֶ֔רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular	H776 earth, land
for	כִּ֥י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
has spoken	דִּבֵּ֑ר	dib·bêr	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H1696 speak
I have raised	גִּדַּ֣לְתִּי	gid·dal·tî	Verb - Piel - Perfect - first person common singular	H1431 grow up, become great
children	בָּנִים֙	bā·nîm	Noun - masculine plural	H1121 son
and brought them up	וְרוֹמַ֔מְתִּי	wə·rō·w·mam·tî	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular	H7311 be high, exalted, rise
but they	וְהֵ֖ם	wə·hêm	Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine plural	H1992 they, them
have rebelled	פָּ֥שְׁעוּ	pā·šə·‘ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H6586 rebel, transgress
against Me	בִֽי׃	ḇî	Preposition; first person common singular

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 1:1 2 Chronicles 26:1–32:33

Isaiah 1:2 Deuteronomy 32:1 · Deuteronomy 30:19 · Micah 1:2 · Deuteronomy 4:26 · Psalm 50:4 · Malachi 1:6 · Micah 6:1–2 · Jeremiah 6:19 · Isaiah 65:2 · Isaiah 30:1 · Isaiah 46:3–4 · Amos 3:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.