Isaiah

Isaiah 1:24

²⁴Therefore the Lord GOD of Hosts,

the Mighty One of Israel, declares:

“Ah, I will be relieved of My foes

and avenge Myself on My enemies.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Therefore	לָכֵ֗ן	lā·ḵên	Adverb	H3651 right, veritable, honest
the Lord	הָֽאָדוֹן֙	hā·’ā·ḏō·wn	Article; Noun - masculine singular	H113 lord
GOD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָא֔וֹת	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
the Mighty	אֲבִ֖יר	’ă·ḇîr	Noun - masculine singular construct	H46 strong
One of Israel	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
declares	נְאֻ֤ם	nə·’um	Noun - masculine singular construct	H5002 utterance
Ah	ה֚וֹי	hō·w	Interjection	H1945 Ah, Alas, Ha
I will be relieved	אֶנָּחֵ֣ם	’en·nā·ḥêm	Verb - Nifal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular	H5162 be sorry, console
of My foes	מִצָּרַ֔י	miṣ·ṣā·ray	Preposition-m; Noun - masculine plural construct; first person common singular	H6862 narrow, tight
and avenge Myself	וְאִנָּקְמָ֖ה	wə·’in·nā·qə·māh	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular	H5358 avenge, take vengeance
on My enemies	מֵאוֹיְבָֽי׃	mê·’ō·wy·ḇāy	Preposition-m; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; first person common singular	H341 be hostile to

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.