Isaiah

Isaiah 28:5–6

⁵On that day the LORD of Hosts will be a crown of glory,

a diadem of splendor to the remnant of His people,

⁶a spirit of justice to him who sits in judgment,

and a strength to those who repel the onslaught at the gate.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
On that	הַה֗וּא	ha·hū	Article; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
day	בַּיּ֣וֹם	bay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day
the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָא֔וֹת	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
will be	יִֽהְיֶה֙	yih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
a crown	לַעֲטֶ֣רֶת	la·‘ă·ṭe·reṯ	Preposition-l; Noun - feminine singular construct	H5850 crown, wreath
of glory	צְבִ֔י	ṣə·ḇî	Noun - masculine singular	H6643 beauty, honour
a diadem	וְלִצְפִירַ֖ת	wə·liṣ·p̄î·raṯ	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - feminine singular construct	H6843 plait, chaplet
of splendor	תִּפְאָרָ֑ה	tip̄·’ā·rāh	Noun - feminine singular	H8597 beauty, glory
to the remnant	לִשְׁאָ֖ר	liš·’ār	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H7605 remain, be left over
of His people	עַמּֽוֹ׃	‘am·mōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H5971 people

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
a spirit	וּלְר֖וּחַ	ū·lə·rū·aḥ	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - common singular construct	H7307 breath, wind, spirit
of justice	מִשְׁפָּ֑ט	miš·pāṭ	Noun - masculine singular	H4941 judgment
to him who sits	לַיּוֹשֵׁב֙	lay·yō·wō·šêḇ	Preposition-l, Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular	H3427 sit, remain, dwell
in	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
judgment	הַמִּשְׁפָּ֔ט	ham·miš·pāṭ	Article; Noun - masculine singular	H4941 judgment
and a strength	וְלִ֨גְבוּרָ֔ה	wə·liḡ·ḇū·rāh	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - feminine singular	H1369 strength, might
to those who repel	מְשִׁיבֵ֥י	mə·šî·ḇê	Verb - Hifil - Participle - masculine plural construct	H7725 turn back, return
the onslaught	מִלְחָמָ֖ה	mil·ḥā·māh	Noun - feminine singular	H4421 battle, war
at the gate	שָֽׁעְרָה׃ס	šā·‘ə·rāh	Noun - masculine singular; third person feminine singular	H8179 gate

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 28:5 1 Peter 5:4 · Isaiah 62:3 · Isaiah 60:19 · Romans 11:5–6 · Isaiah 41:16 · Job 29:14 · Isaiah 45:25 · Psalm 90:16–17 · Jeremiah 9:23–24 · 1 Corinthians 1:30–31

Isaiah 28:6 Psalm 18:32–34 · John 5:30 · Joshua 1:9 · Numbers 11:16–17 · Isaiah 11:2–4 · Isaiah 32:15–16 · John 3:34 · Proverbs 20:8 · 1 Corinthians 12:8 · Psalm 72:1–4 · Deuteronomy 20:4 · 1 Kings 3:28

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.