Isaiah
Isaiah 49:3
3He said to Me, “You are My Servant, Israel,
in whom I will display My glory.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He said | וַיֹּ֥אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to Me | לִ֖י | lî | Preposition; first person common singular | |
| You | אָ֑תָּה | ’āt·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| are My Servant | עַבְדִּי־ | ‘aḇ·dî- | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H5650 slave, servant |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֕ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| in whom | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| I will display My glory | אֶתְפָּאָֽר׃ | ’eṯ·pā·’ār | Verb - Hitpael - Imperfect - first person common singular | H6286 beautify, glorify |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Peter 2:9 · Isaiah 42:1 · Isaiah 44:23 · Isaiah 52:13 · John 17:1 · Zechariah 3:8 · John 17:4 · Luke 2:10–14 · John 13:31–32 · Isaiah 53:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.