Isaiah
Isaiah 65:21
21They will build houses and dwell in them;
they will plant vineyards and eat their fruit.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They will build | וּבָנ֥וּ | ū·ḇā·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H1129 build |
| houses | בָתִּ֖ים | ḇāt·tîm | Noun - masculine plural | H1004 house |
| and dwell in them | וְיָשָׁ֑בוּ | wə·yā·šā·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H3427 sit, remain, dwell |
| they will plant | וְנָטְע֣וּ | wə·nā·ṭə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H5193 strike, fix, plant |
| vineyards | כְרָמִ֔ים | ḵə·rā·mîm | Noun - masculine plural | H3754 vineyard |
| and eat | וְאָכְל֖וּ | wə·’ā·ḵə·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H398 eat |
| their fruit | פִּרְיָֽם׃ | pir·yām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H6529 fruit |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Amos 9:14 · Isaiah 62:8–9 · Jeremiah 31:4–5 · Isaiah 32:18 · Isaiah 37:30 · Judges 6:1–6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.