Jeremiah

Jeremiah 33:15–17

¹⁵In those days and at that time

I will cause to sprout for David a righteous Branch,

and He will administer justice

and righteousness in the land.

¹⁶In those days Judah will be saved,

and Jerusalem will dwell securely,

and this is the name by which it will be called:

The LORD Our Righteousness.^f

¹⁷For this is what the LORD says: David will never lack a man to sit on the throne of the house of Israel,

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
In those	הָהֵם֙	hā·hêm	Article; Pronoun - third person masculine plural	H1992 they, them
days	בַּיָּמִ֤ים	bay·yā·mîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H3117 day
and at that	הַהִ֔יא	ha·hî	Article; Pronoun - third person feminine singular	H1931 he, she
time	וּבָעֵ֣ת	ū·ḇā·‘êṯ	Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - common singular	H6256 time
I will cause to sprout	אַצְמִ֥יחַ	’aṣ·mî·aḥ	Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular	H6779 sprout, spring up
for David	לְדָוִ֖ד	lə·ḏā·wiḏ	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H1732 David
a righteous	צְדָקָ֑ה	ṣə·ḏā·qāh	Noun - feminine singular	H6666 righteousness
Branch	צֶ֣מַח	ṣe·maḥ	Noun - masculine singular construct	H6780 sprout, growth
and He will administer	וְעָשָׂ֛ה	wə·‘ā·śāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H6213 do, make
justice	מִשְׁפָּ֥ט	miš·pāṭ	Noun - masculine singular	H4941 judgment
and righteousness	וּצְדָקָ֖ה	ū·ṣə·ḏā·qāh	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H6666 righteousness
in the land	בָּאָֽרֶץ׃	bā·’ā·reṣ	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
In those	הָהֵם֙	hā·hêm	Article; Pronoun - third person masculine plural	H1992 they, them
days	בַּיָּמִ֤ים	bay·yā·mîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H3117 day
Judah	יְהוּדָ֔ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
will be saved	תִּוָּשַׁ֣ע	tiw·wā·ša‘	Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular	H3467 deliver
and Jerusalem	וִירוּשָׁלִַ֖ם	wî·rū·šā·lim	Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular	H3389 Jerusalem
will dwell securely	תִּשְׁכּ֣וֹן	tiš·kō·wn	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H7931 settle down, abide, dwell
and this	וְזֶ֥ה	wə·zeh	Conjunctive waw; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
is the name	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
by which it will be called	יִקְרָא־	yiq·rā-	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H7121 call, proclaim, read
The LORD	יְהוָ֥ה׀	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
Our Righteousness	צִדְקֵֽנוּ׃ס	ṣiḏ·qê·nū	Noun - masculine singular construct; first person common plural	H6664 rightness, righteousness

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
this is what	כֹ֖ה	ḵōh	Adverb	H3541 thus, here
the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
says	אָמַ֣ר	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
David	לְדָוִ֔ד	lə·ḏā·wiḏ	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H1732 David
will never	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
lack	יִכָּרֵ֣ת	yik·kā·rêṯ	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular	H3772 cut off, cut down
a man	אִ֕ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
to sit	יֹשֵׁ֖ב	yō·šêḇ	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H3427 sit, remain, dwell
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the throne	כִּסֵּ֥א	kis·sê	Noun - masculine singular construct	H3678 seat
of the house	בֵֽית־	ḇêṯ-	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 33:15 Jeremiah 23:5–6 · Isaiah 11:1–5 · Isaiah 4:2 · Zechariah 3:8 · Isaiah 53:2 · Psalm 72:1–5 · Revelation 19:11 · Isaiah 9:7 · Isaiah 42:21 · Ezekiel 17:22–23 · Psalm 45:4 · John 5:22–29

Jeremiah 33:16 Jeremiah 23:6 · 1 Corinthians 1:30 · Isaiah 45:17 · 2 Corinthians 5:21 · Philippians 3:9 · Romans 11:26 · 2 Peter 1:1 · Isaiah 45:22 · Isaiah 45:24–25

Jeremiah 33:17 1 Kings 2:4 · Psalm 89:29–37 · Luke 1:32–33 · 1 Chronicles 17:11–14 · Isaiah 9:7 · 1 Kings 8:25

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.