Jeremiah

Jeremiah 7:10–11

¹⁰and then come and stand before Me in this house, which bears My Name, and say, ‘We are delivered, so we can continue with all these abominations’? ¹¹Has this house, which bears My Name, become a den of robbers^a in your sight? Yes, I too have seen it, declares the LORD.

Footnotes

a 7:11 Cited in Matthew 21:13|MAT 21:13, Mark 11:17, and Luke 19:46

Read all of Jeremiah 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jeremiah 7:10

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
and then come	וּבָאתֶ֞ם	ū·ḇā·ṯem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
and stand	וַעֲמַדְתֶּ֣ם	wa·‘ă·maḏ·tem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H5975 take one's stand, stand
before Me	לְפָנַ֗י	lə·p̄ā·nay	Preposition-l; Noun - masculine plural construct; first person common singular	H6440 face, before
in this	הַזֶּה֙	haz·zeh	Article; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
house	בַּבַּ֤יִת	bab·ba·yiṯ	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H1004 house
which bears	נִקְרָא־	niq·rā-	Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular	H7121 call, proclaim, read
My Name	שְׁמִ֣י	šə·mî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H8034 name
and say	וַאֲמַרְתֶּ֖ם	wa·’ă·mar·tem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural	H559 utter, say
We are delivered	נִצַּ֑לְנוּ	niṣ·ṣal·nū	Verb - Nifal - Perfect - first person common plural	H5337 strip, plunder
so	לְמַ֣עַן	lə·ma·‘an	Conjunction	H4616 purpose, intent
we can continue with	עֲשׂ֔וֹת	‘ă·śō·wṯ	Verb - Qal - Infinitive construct	H6213 do, make
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
these	הָאֵֽלֶּה׃	hā·’êl·leh	Article; Pronoun - common plural	H428 these
abominations	הַתּוֹעֵב֖וֹת	hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ	Article; Noun - feminine plural	H8441 abomination

Jeremiah 7:11

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Has this	הַזֶּ֛ה	haz·zeh	Article; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
house	הַבַּ֧יִת	hab·ba·yiṯ	Article; Noun - masculine singular	H1004 house
which	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
bears	נִקְרָֽא־	niq·rā-	Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular	H7121 call, proclaim, read
My Name	שְׁמִ֥י	šə·mî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H8034 name
become	הָיָ֨ה	hā·yāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
a den	הַמְעָרַ֣ת	ham·‘ā·raṯ	Article; Noun - feminine singular construct	H4631 cave
of robbers	פָּרִצִ֗ים	pā·ri·ṣîm	Noun - masculine plural	H6530 violent one
in	עָלָ֖יו	‘ā·lāw	Preposition; third person masculine singular	H5921 height
your sight	בְּעֵינֵיכֶ֑ם	bə·‘ê·nê·ḵem	Preposition-b; Noun - cdc; second person masculine plural	H5869 eye
Yes	הִנֵּ֥ה	hin·nêh	Interjection	H2009 lo! behold!
I	אָנֹכִ֛י	’ā·nō·ḵî	Pronoun - first person common singular	H595 I
too	גַּ֧ם	gam	Conjunction	H1571 also, moreover, yea
have seen it	רָאִ֖יתִי	rā·’î·ṯî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H7200 see
declares	נְאֻם־	nə·’um-	Noun - masculine singular construct	H5002 utterance
the LORD	יְהוָֽה׃ס	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 7:10 Jeremiah 32:34 · Ezekiel 23:37 · Ezekiel 23:39 · Jeremiah 34:15 · Jeremiah 7:14 · Jeremiah 7:30 · Jeremiah 7:11

Jeremiah 7:11 Isaiah 56:7 · Luke 19:45–46 · Matthew 21:13 · Mark 11:17 · 2 Chronicles 6:33 · John 2:16 · Jeremiah 23:24 · Hebrews 4:13 · Revelation 2:18–19 · Jeremiah 29:23 · Jeremiah 2:34 · Jeremiah 16:16–17

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.