Jeremiah
Jeremiah 9:26
26Egypt, Judah, Edom, Ammon, Moab, and all the inhabitants of the desert who clip the hair of their temples. For all these nations are uncircumcised, and the whole house of Israel is uncircumcised in heart.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Egypt | מִצְרַ֣יִם | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| Judah | יְהוּדָ֗ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| Edom | אֱד֞וֹם | ’ĕ·ḏō·wm | Noun - proper - masculine singular | H123 name of a condiment |
| Ammon | עַמּוֹן֙ | ‘am·mō·wn | Noun - proper - masculine singular | H5983 Ammon |
| Moab | מוֹאָ֔ב | mō·w·’āḇ | Noun - proper - feminine singular | H4124 Moab |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the inhabitants | הַיֹּשְׁבִ֖ים | hay·yō·šə·ḇîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| of the desert | בַּמִּדְבָּ֑ר | bam·miḏ·bār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4057 mouth |
| who clip the hair | קְצוּצֵ֣י | qə·ṣū·ṣê | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | H7112 cut off |
| of their temples | פֵאָ֔ה | p̄ê·’āh | Noun - feminine singular | H6285 corner, side |
| For all | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| these nations | הַגּוֹיִם֙ | hag·gō·w·yim | Article; Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| uncircumcised | עֲרֵלִ֔ים | ‘ă·rê·lîm | Adjective - masculine plural | H6189 having foreskin |
| and the whole | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| house | בֵּ֥ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| is uncircumcised | עַרְלֵי־ | ‘ar·lê- | Adjective - masculine plural construct | H6189 having foreskin |
| in heart | לֵֽב׃ס | lêḇ | Noun - masculine singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 4:4 · Leviticus 26:41 · Romans 2:28–29 · Isaiah 19:24–25 · Ezekiel 44:7 · Jeremiah 25:9–26 · Deuteronomy 30:6 · Jeremiah 49:32 · Ezekiel 24:1–27 · Acts 7:51 · Isaiah 13:1–22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.