John

John 11:23–25

²³“Your brother will rise again,” Jesus told her.

²⁴Martha replied, “I know that he will rise again in the resurrection at the last day.”

²⁵Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will live, even though he dies.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
brother	ἀδελφός	adelphos	Noun - Nominative Masculine Singular	G80 a brother
will rise again	Ἀναστήσεται	Anastēsetai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G450 I raise up, set up, rise from
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
told her	Λέγει	Legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Martha	Μάρθα	Martha	Noun - Nominative Feminine Singular	G3136 Martha
replied	Λέγει	Legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
I know	Οἶδα	Oida	Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular	G1492 I know, remember
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
he will rise again	ἀναστήσεται	anastēsetai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G450 I raise up, set up, rise from
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
resurrection	ἀναστάσει	anastasei	Noun - Dative Feminine Singular	G386 a rising again, resurrection
at	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
last	ἐσχάτῃ	eschatē	Adjective - Dative Feminine Singular	G2078 last, at the last, finally
day	ἡμέρᾳ	hēmera	Noun - Dative Feminine Singular	G2250 a day

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
said	Εἶπεν	Eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
to her	αὐτῇ	autē	Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
I	Ἐγώ	Egō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G1473 I
am	εἰμι	eimi	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G1510 I am, exist
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
resurrection	ἀνάστασις	anastasis	Noun - Nominative Feminine Singular	G386 a rising again, resurrection
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
life	ζωή	zōē	Noun - Nominative Feminine Singular	G2222 life
Whoever	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
believes	πιστεύων	pisteuōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G4100 I believe, have faith in
in	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Me	ἐμὲ	eme	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
will live	ζήσεται	zēsetai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G2198 I live
even though	κἂν	kan	Adverb	G2579 and if, even if
he dies	ἀποθάνῃ	apothanē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G599 I am dying, am about to die

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 11:24 Daniel 12:2–3 · Acts 24:15 · John 5:28–29 · Isaiah 26:19 · Acts 17:31–32 · Hosea 13:14 · Psalm 17:15 · Luke 14:14 · Hosea 6:2 · Ezekiel 37:1–10 · Isaiah 25:8 · Acts 23:6–9

John 11:25 1 Thessalonians 4:14 · John 3:36 · 1 John 5:11–12 · John 1:4 · Romans 8:10–11 · John 5:21 · Isaiah 26:19 · Romans 8:2 · John 6:39–40 · John 6:44 · Philippians 3:20–21 · Job 19:25–27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.