John

John 11:24–26

24Martha replied, “I know that he will rise again in the resurrection at the last day.”

25Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will live, even though he dies. 26And everyone who lives and believes in Me will never die. Do you believe this?”

Read all of John 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 11:24

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
MarthaΜάρθαMarthaNoun - Nominative Feminine SingularG3136 Martha
repliedΛέγειLegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
I knowΟἶδαOidaVerb - Perfect Indicative Active - 1st Person SingularG1492 I know, remember
thatὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
he will rise againἀναστήσεταιanastēsetaiVerb - Future Indicative Middle - 3rd Person SingularG450 I raise up, set up, rise from
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῇtēArticle - Dative Feminine SingularG3588 the
resurrectionἀναστάσειanastaseiNoun - Dative Feminine SingularG386 a rising again, resurrection
atἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῇtēArticle - Dative Feminine SingularG3588 the
lastἐσχάτῃeschatēAdjective - Dative Feminine SingularG2078 last, at the last, finally
dayἡμέρᾳhēmeraNoun - Dative Feminine SingularG2250 a day

John 11:25

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
JesusἸησοῦςIēsousNoun - Nominative Masculine SingularG2424 Jesus
saidΕἶπενEipenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)
to herαὐτῇautēPersonal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
IἘγώEgōPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularG1473 I
amεἰμιeimiVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG1510 I am, exist
theἡhēArticle - Nominative Feminine SingularG3588 the
resurrectionἀνάστασιςanastasisNoun - Nominative Feminine SingularG386 a rising again, resurrection
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theἡhēArticle - Nominative Feminine SingularG3588 the
lifeζωήzōēNoun - Nominative Feminine SingularG2222 life
WhoeverὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
believesπιστεύωνpisteuōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG4100 I believe, have faith in
inεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
MeἐμὲemePersonal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person SingularG1473 I
will liveζήσεταιzēsetaiVerb - Future Indicative Middle - 3rd Person SingularG2198 I live
even thoughκἂνkanAdverbG2579 and if, even if
he diesἀποθάνῃapothanēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG599 I am dying, am about to die

John 11:26

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AndκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
everyoneπᾶςpasAdjective - Nominative Masculine SingularG3956 all, the whole, every kind of
whoὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
livesζῶνzōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG2198 I live
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
believesπιστεύωνpisteuōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG4100 I believe, have faith in
inεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
MeἐμὲemePersonal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person SingularG1473 I
will never dieἀποθάνῃapothanēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG599 I am dying, am about to die
Do you believeπιστεύειςpisteueisVerb - Present Indicative Active - 2nd Person SingularG4100 I believe, have faith in
thisτοῦτοtoutoDemonstrative Pronoun - Accusative Neuter SingularG3778 this, he, she, it

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 11:24 Daniel 12:2–3 · Acts 24:15 · John 5:28–29 · Isaiah 26:19 · Acts 17:31–32 · Hosea 13:14 · Psalm 17:15 · Luke 14:14 · Hosea 6:2 · Ezekiel 37:1–10 · Isaiah 25:8 · Acts 23:6–9

John 11:25 1 Thessalonians 4:14 · John 3:36 · 1 John 5:11–12 · John 1:4 · Romans 8:10–11 · John 5:21 · Isaiah 26:19 · Romans 8:2 · John 6:39–40 · John 6:44 · Philippians 3:20–21 · Job 19:25–27

John 11:26 John 10:28 · John 5:24 · Romans 8:13 · 1 John 5:10–12 · John 8:51–53 · John 6:54–58 · John 6:50–51 · John 3:15–18 · John 4:14 · John 14:10 · Matthew 9:28 · John 9:35

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.