John

John 16:22–23

²²So also you have sorrow now, but I will see you again and your hearts will rejoice, and no one will take away your joy.

²³In that day you will no longer ask Me anything. Truly, truly, I tell you, whatever you ask the Father in My name, He will give you.

Read all of John 16

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 16:22

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
also	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you	ὑμεῖς	hymeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural	G4771 you
have	ἔχετε	echete	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G2192 I have, hold, possess
sorrow	λύπην	lypēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G3077 pain, grief
now	νῦν	nyn	Adverb	G3568 now, already, at present
but	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
I will see	ὄψομαι	opsomai	Verb - Future Indicative Middle - 1st Person Singular	G3708 I see, look upon, experience
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
again	πάλιν	palin	Adverb	G3825 again, further, on the other hand
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
hearts	καρδία	kardia	Noun - Nominative Feminine Singular	G2588 the heart, inner life, intention
will rejoice	χαρήσεται	charēsetai	Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular	G5463 I rejoice, am glad
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
no one	οὐδεὶς	oudeis	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3762 no one, none, nothing
will take	αἴρει	airei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G142 I raise, lift up
away	ἀφ’	aph’	Preposition	G575 from, away from
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
joy	χαρὰν	charan	Noun - Accusative Feminine Singular	G5479 joy, gladness

John 16:23

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
In	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
that	ἐκείνῃ	ekeinē	Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular	G1565 that, that one there, yonder
day	ἡμέρᾳ	hēmera	Noun - Dative Feminine Singular	G2250 a day
you will	ἐρωτήσετε	erōtēsete	Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural	G2065 I ask, question, request
Me	ἐμὲ	eme	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
Truly	ἀμὴν	amēn	Hebrew Word	G281 verily, truly, amen, so let it be
truly	ἀμὴν	amēn	Hebrew Word	G281 verily, truly, amen, so let it be
I tell	λέγω	legō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G3004 I say, speak
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
whatever	τι	ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular	G5100 any one, some one
you ask	αἰτήσητε	aitēsēte	Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural	G154 I ask, request, beg, petition
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
Father	Πατέρα	Patera	Noun - Accusative Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
name	ὀνόματί	onomati	Noun - Dative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
He will give	δώσει	dōsei	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular	G1325 I offer, give
you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 16:22 1 Peter 1:8 · Acts 13:52 · John 16:6 · 2 Thessalonians 2:16 · Isaiah 25:9 · Acts 16:25 · 1 Peter 4:13–14 · Psalm 146:2 · Acts 2:46 · Isaiah 12:2–4 · Habakkuk 3:17–18 · John 20:19–20

John 16:23 John 15:7 · John 14:13–14 · Matthew 21:22 · Isaiah 65:24 · 1 John 5:14–16 · Matthew 7:7 · John 16:26 · John 14:20 · Ephesians 2:18 · John 15:15–16 · Hebrews 10:19–23 · 1 John 2:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.