John

John 16:32

32“Look, an hour is coming and has already come when you will be scattered, each to his own home, and you will leave Me all alone. Yet I am not alone, because the Father is with Me.

Read all of John 16

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
LookἰδοὺidouVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG2400 See! Lo! Behold! Look!
an hourὥραhōraNoun - Nominative Feminine SingularG5610 an hour, season
is comingἔρχεταιerchetaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG2064 I come, go
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
has already comeἐλήλυθενelēlythenVerb - Perfect Indicative Active - 3rd Person SingularG2064 I come, go
whenἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
you will be scatteredσκορπισθῆτεskorpisthēteVerb - Aorist Subjunctive Passive - 2nd Person PluralG4650 I disperse
eachἕκαστοςhekastosAdjective - Nominative Masculine SingularG1538 each, every one
toεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
ownἴδιαidiaAdjective - Accusative Neuter PluralG2398 one's own, private, personal
you will leaveἀφῆτεaphēteVerb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person PluralG863 I send away, release, remit, forgive, permit
MeκἀμὲkamePersonal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person SingularG2504 I also, I too
all aloneμόνονmononAdjective - Accusative Masculine SingularG3441 only, solitary, desolate
YetκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
I amεἰμὶeimiVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG1510 I am, exist
notοὐκoukAdverbG3756 no, not
aloneμόνοςmonosAdjective - Nominative Masculine SingularG3441 only, solitary, desolate
becauseὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
FatherΠατὴρPatērNoun - Nominative Masculine SingularG3962 father, Father, ancestor
isἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
withμετ’met’PrepositionG3326 with, after
MeἐμοῦemouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Zechariah 13:7 · Matthew 26:31 · Mark 14:27 · John 8:29 · John 8:16 · Matthew 26:56 · Isaiah 50:6–9 · Mark 14:50 · John 4:23 · John 16:2 · John 20:10 · John 16:25

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.