John

John 18:26–27

26One of the high priest’s servants, a relative of the man whose ear Peter had cut off, asked, “Didn’t I see you with Him in the garden?”

27Peter denied it once more, and immediately a rooster crowed.

Read all of John 18

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 18:26

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
OneεἷςheisAdjective - Nominative Masculine SingularG1520 one
ofἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
theτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
high priest’sἀρχιερέωςarchiereōsNoun - Genitive Masculine SingularG749 high priest, chief priest
servantsδούλωνdoulōnNoun - Genitive Masculine PluralG1401 a male slave
a relativeσυγγενὴςsyngenēsAdjective - Nominative Masculine SingularG4773 akin, a relative
ofοὗhouPersonal / Relative Pronoun - Genitive Masculine SingularG3739 who, which, what, that
earὠτίονōtionNoun - Accusative Neuter SingularG5621 an ear
PeterΠέτροςPetrosNoun - Nominative Masculine SingularG4074 Peter
had cut offἀπέκοψενapekopsenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG609 I smite, cut off, emasculate
askedΛέγειLegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
Didn’tΟὐκOukAdverbG3756 no, not
IἐγώegōPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularG1473 I
seeεἶδονeidonVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG3708 I see, look upon, experience
youσεsePersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person SingularG4771 you
withμετ’met’PrepositionG3326 with, after
HimαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
gardenκήπῳkēpōNoun - Dative Masculine SingularG2779 a garden

John 18:27

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
PeterΠέτροςPetrosNoun - Nominative Masculine SingularG4074 Peter
deniedἠρνήσατοērnēsatoVerb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person SingularG720 I deny, repudiate
once moreΠάλινPalinAdverbG3825 again, further, on the other hand
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
immediatelyεὐθέωςeutheōsAdverbG2112 immediately, soon
a roosterἀλέκτωρalektōrNoun - Nominative Masculine SingularG220 a cock, rooster
crowedἐφώνησενephōnēsenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG5455 I crow, shout, summon

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 18:26 John 18:10 · John 18:1 · Matthew 26:73 · Luke 22:59–60 · Mark 14:70–71

John 18:27 John 13:38 · Luke 22:60–62 · Mark 14:71–72 · Matthew 26:34 · Mark 14:30 · Matthew 26:74–75 · Mark 14:68

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.